图书前言

读者如果已经购买了佳能EOS 5D Mark Ⅲ相机,那么希望得到的不仅仅是好照片,而是出类拔萃、与众不同的照片。另外别忘了,5D Mark Ⅲ分辨率达到2200万像素,自动对焦速度快若闪电,而且具有全高清短片拍摄等时髦功能。但是,仅仅利用包装盒内的使用说明书,并不能迅速掌握这款产品。虽然需要知道的一切尽在其中,但却无从下手。另外,这本说明书没有提供多少与摄影或数码摄影相关的信息,而读者也可能没有兴趣花费数小时或数天时间,研究一本未必直接适用于5D Mark Ⅲ相机的数码单反摄影图书。

读者需要的使用指南不仅应解释5D Mark Ⅲ基本控制的用途和功能,而且应解释其使用方法和原因。理想的使用指南应当包含关于文件格式、分辨率、光圈优先曝光及特殊自动对焦模式的信息,但仅当外出拍摄了数百张漂亮的照片之后,读者可能才有兴趣来了解这些主题。如果有一本书能够把最重要的信息汇总在前两三章,用大量插图来显示应用某项设置的结果,那该多好?

本书就是为此而编写的。如果想要快速了解5D Mark Ⅲ的对焦控制、无线闪光同步选项、镜头的选择方法或者最佳的曝光模式,那么可以阅读本书。如果不清楚ISO感光度、白平衡的更改或默认对焦设置将对照片产生的影响,因而不能决定使用哪些基本的相机设置,那么也需要这本使用指南。

简介

佳能EOS 5D Mark Ⅲ继续开辟着新的道路。佳能公司汇总了旗下所有数码单反相机中大多数最诱人的功能,然后都塞进EOS 5D Mark Ⅲ这种非常便宜的专业机身中。在售价不到3500美元(仅指机身价格)的数码单反相机中,几乎没人指望能够发现那么多高级功能。实际上,5D Mark Ⅲ保留了很好的易用性,可以让那些数码摄影新手平滑过渡。如果读者是刚刚进入数码摄影领域的新人,使用本相机会带来温暖而迷人的体验。

读者不会很快就失去对这款相机的兴趣。其分辨率足以满足多数苛刻的应用环境,自动对焦功能进一步改善,而且包含大量自定义选项。佳能公司肯定对专业摄影师满怀深情;他们之所以格外艰苦地工作,似乎就是为了让摄影师的每一分钱都体现出难以置信的价值。

但在确信做出了精明的购买决定之后,应当怎样使用这部相机呢?如果只有相机附带的使用说明书,任何酷炫功能的学习都可能让你头大。帮助就在你的手边。我确信,在学习如何使用以及如何用好这款新相机时,本书是最佳选择。

作为佳能EOS 5D Mark Ⅲ的用户,在进一步了解如何使用这款出色相机的过程中,也许已经探索过适合自己的学习方法。虽然可以通过DVD和在线教学软件进行学习,但是谁能够坐在电视机或计算机屏幕前就了解如何使用相机呢?读者愿意看教学视频或单击HTML链接呢,还是希望走出家门拿着相机拍摄照片呢?视频资料固然有趣,但是并非最佳学习方法。

5D Mark Ⅲ相机总是会附带使用说明书。该手册简明扼要,内容丰富,但是却很少解释使用特定设置或功能的原因,其编排方式也不便于查找需要的信息。要通过交叉参考找到需要的内容,经常需要不同的部分之间翻来翻去,浪费很多时间。基本手册使用的是黑白线条图和很小的单色图片,非常不适合作为介绍各种操作的示例。

市面上还有第三方提供的5D Mark Ⅲ相机指南,本书也是其中之一。我本人一直对此类指南不够满意,所以决定编纂本书。现有的图书通常过于简单(有一本指南,其中与5D Mark Ⅲ实际有关的内容只有150页);有的图书要么充斥人像风光照片,要么过于笼统,所以用处并不大。摄影说明书固然有用,但是必须尽量与佳能EOS 5D Mark Ⅲ相机存在直接联系。

我试图使本书区别于其他图书。路线图部分使用较大的彩色图片介绍所有按钮与拨盘的位置,关于其用途的解释比较详细而且更易理解。我力图避免过于笼统的建议,本书没有使用两页篇幅的核对表介绍如何拍摄“运动照片”、“人像照片”或“旅游照片”,而是利用提示和技巧介绍5D Mark Ⅲ相机拍摄各种照片时使用的所有功能。如果想知道拍摄因传球而后撤的四分卫时应该站在哪里,很多图书都能告诉正确答案。本书专注于介绍如何在各种条件下选择最佳的自动对焦模式、快门速度、光圈值或闪光灯功率,以拍出一流的运动或其他类型照片。

不过,读者在阅读本书时会发现,除了对相机附带的使用说明书进行补充以外,笔者只要有机会,就尽力将每个功能、控制和选项与实际的拍摄环境联系起来,一般情况下涉及的都是静止图像拍摄。一些读者访问过我的博客,他们告诉我说,5D Mark Ⅲ是一款非常高级的相机,几乎没有人真正需要很多相机使用指南都大讲特讲的那种基础知识。“所有的基本摄影信息都不用介绍!”另一方面,一些读者在学习使用5D Mark Ⅲ的过程中,向笔者提出很多问题,请求笔者帮助他们尽快掌握数码摄影。

笔者尝试满足这两方面的要求,而不是只偏重于其中某一方面。经验丰富的读者会发现很多能够充分利用相机功能的内容,甚至能了解摄影高手的一些拍摄秘诀。笔者确信,读者肯定会遇到一些容易混淆的摄影问题,因而需要获得帮助。想要了解摄影和熟悉相机的读者在本书中也会找到完全符合自己需要的内容。

关于作者

作为世界上最成功的无名作者,在摄影领域摸爬滚打数年以后,由于出版了大量相机指导手册和面向摄影的图书,笔者在过去几年开始受到关注。笔者在《大众摄影与影像》杂志上发表过文章,此外还为《皮特森摄影》(现在已停刊,但不是我的错)、《测距仪》、《专业摄影师》等杂志和其他几十家出版社编写了2000多篇文章。但是,笔者首先是一名摄影记者,在把大部分时间用于写书以前,笔者一直以摄影为生。

虽然笔者热爱写作,但最喜欢的还是拍摄照片,这正是我每周都要雷打不动地花上数天时间拍摄风光、人物、微距主题及其他照片的原因。无论哪一年,我都会有一两个月时间离家前去拍摄各种活动,比如北美印第安人的狂欢节、再现美国内战的表演、乡下集市、芭蕾舞剧以及体育比赛(棒球、篮球、橄榄球及英式足球都是我非常喜欢的运动)。就在我编写本书之前,我花了11天时间单独游览了欧洲。严格来讲,我此次出行的目的只是为了拍摄那里的居民、风光和历史遗址——我已经逐渐爱上了这些。关于如何在各种条件下拍摄照片,我可以向你提出我的个人建议,因为我本人已经在摸索的基础上被迫经受了这些挑战。

如同我的任何一本数字摄影图书一样,本书也是由无可救药的狂热摄影爱好者写出来的。我的第一款佳能单反相机是在20世纪60年代购买的Pellix,自那时以来我已经有过多款更新的机型。我曾经作为体育摄影师为俄亥俄州一家报社以及北部的纽约学院工作。我经营着自己的商业工作室和摄影实验室,经常根据要求制作产品照片,然后严格按照最后期限打印数百份8英寸×10英寸的光滑相片作为促销材料。我曾经担任一家模特公司的摄影造型师。有人居然付费要我拍摄他们的婚礼,企图借助图像使自己不朽。我甚至为纽约州罗彻斯特市一家本来应该默默无闻的大型公司准备过宣传资料和关于摄影的文章。我在成像和计算机技术方面的试验和艰苦劳动,已经无数次成为图书形式的出版物,其中数十本与扫描仪和摄影有关。

像读者一样,我是因为摄影本身的价值而热爱摄影,而技术只是帮助我获得心中所见图像的另一种工具。但还是像读者一样,我必须在掌握技术之后才能将其应用于我的工作。本书是我所学知识的结晶,希望能够帮助读者掌握自己的佳能数码单反相机。

最后,我有一个不情之请:读者对本书有何建议和改进意见,敬请不吝赐教。请读者访问我的网站www.dslrguides.com/blog,单击“Email Me”标签,然后对需要详细解释的主题或者印刷错误提出宝贵的意见和建议,印刷错误将被收集到该网站的勘误表中。感谢读者在百忙之中发表自己的看法,我将给予高度重视,因为本书中的一些内容就来自于读者的建议。如果认为本书对您还有所帮助,请告诉您身边的人。请访问http://www.amazon.com/dp/1285084535,并留下您积极的评论。您的反馈是激励我写出一部又一部优秀作品的动力。谢谢!

译者序

佳能EOS 5D MarkⅢ是佳能公司于2012年3月推出的中高端全画幅相机,其有效像素高达2230万,配合顶级的DIGIC 5+影像处理器,具有超高的解析度和优秀的动态范围。5D Mark Ⅲ采用了全新的61点对焦系统,其中包含41个十字对焦点,中央区域为5个F2.8加F5.6双十字对焦点。此外,高动态HDR拍摄、多重曝光、升级的视频短片拍摄、100%取景器和电子水平仪等功能的加入,使得该款相机配置均衡、功能实用,性价比高,深受广大摄影爱好者喜爱。

本书首先介绍了5D MarkⅢ相机的快速上手路线图和推荐的设定,然后依次介绍了正确曝光、自动对焦、高级拍摄技巧、使用镜头、电子闪光灯和无线闪光,以及主要菜单选项的功能和设置,最后介绍了即时取景和动画短片的拍摄技法。市场上已经出版了众多介绍5D Mark Ⅲ的图书,本书的特色是作者在经历了较长时间的实际使用后,对于各种相机功能和配置,能够做出深入浅出的说明,提供自己感性的观点。

本书在翻译过程中,除了汉化了大多数界面图之外,还根据国内相机用户的需要,针对部分内容做了优化和调整。参与本书翻译的除了封面署名人员外,还有杨光文、王翠敏、吕咏、冉洪艳、刘红娟、谢华、付雪、王海峰、张瑞萍、吴东伟、王健、倪宝童、温玲娟、石玉慧、李志国、唐有明、王咏梅、杨光霞、李乃文、陶丽、王黎、连彩霞、毕小君、王兰兰、牛红惠、王菁、赵俊昌、李海庆等人。由于时间仓促,水平有限,疏漏之处在所难免,敬请读者朋友批评指正,可以登录清华大学出版社网站www.tup.com.cn与我们联系。