近日，2022年“丝路书香工程”项目评审结果公示，我社共三个项目入选，获得国家翻译资助，分别是：《合作博弈与和谐治理——中国合和式民主研究》（责编：周菁），格鲁吉亚文版；《营建的文明——中国传统文化与传统建筑（修订版）》（责编：徐颖），哈萨克文版； 《走近清华简（增补版）》（责编：梁斐），泰文版。

“丝路书香工程”是中国新闻出版业唯一进入国家“一带一路”倡议的重大项目，2014年底由中宣部批准实施。它优先对国内与共建“一带一路”国家知名出版机构签署出版协议、原语种为中文的出版项目给予重点翻译资助，重视实现外文版的出版发行；同时，重点支持由海外汉学家、作家、翻译家、出版家翻译出版和写作中国的项目；立项语种以“一带一路”沿线国家通用语言为主。我社2018年以来已有15个项目入选该工程。

2022年该工程的工作重点包括：深入对外宣介习近平新时代中国特色社会主义思想；迎接、宣传、贯彻党的二十大；宣介党的十九届六中全会精神；展现新时代历史性成就和历史性变革；展示中国特色哲学社会科学发展新面貌；展现中华文化永久魅力和时代风采；展现新时代精神气象；推介中国科技创新成果；构建人类命运共同体“童心圆”。（供稿：王雨莹）