本书系统介绍了机械及工程结构的振动试验分析理论和测量技术。全书共12章。第1～5章阐述有关振动测量的基本概念、信号适调和数据采集、传感器技术及常规测量方法；第6、7章介绍振动信号的处理和分析基本理论、随机振动的基本概念和信号分析，增加了拉氏变换与 Z变换的比较及随机减量法的内容；第8、9章着重介绍频响分析和模态分析的物理概念和最基本的模态分析方法，并专题介绍了应变模态理论；第10、11章主要阐述振动和冲击隔离理论与方法、机械故障信号分析和运行监测；第12章介绍结构振动试验的模型理论，并专题介绍了模型模态分析的相似理论。全书由浅入深，着重基本概念和实验技术的介绍，系统引入了现代振动实验和分析技术，所引图表和公式均充分考虑了工程可应用性。 本书可作为力学、航天航空、机械、精密仪器、汽车、动力、土木、工程物理等专业的高年级本科生和研究生的教材或参考用书，也可供从事相关研究和应用的广大科研和工程技术人员学习与参考。

本书第1版自2004年问世以来，受到广大读者的欢迎，期间多次重印，使我们有机会在2011年第3次重印前对书中的错误和不足进行较系统的修订。虽然如此，作者仍时常感到本书的内容难以完全满足现行教学和技术普及发展的需求，因此，在读者和出版社的鼓励下，我们对原书进行适当的修改，以适应现行教学和技术发展的新趋势。 在第2版中，我们更加注重工程观念和标准化的贯彻，增加了一些常见传感器的指标、材料和结构物性参数表、制造商信息和国家标准等内容，以方便读者对工程应用有基本的了解。对更进一步的内容，文中在适当的地方标出相应的参考书，以方便读者获得更详细的信息。全书的名词术语也都尽可能根据国家标准的规定统一。同时，为方便读者进一步阅读英文文献，也方便国际留学生理解中文讲授的内容，本书给出了重要名词术语的英文翻译。为方便读者阅读的检索，还编制了本书重要名词术语汉英对照及索引。 为帮助读者进一步理解本书的基本内容和概念，各章都编制了相应的复习思考题。 本版注重相关科学家的介绍，在不同章节对书中涉及的部分科学家进行简要介绍，让读者能方便了解相关技术的开创者，了解科技发展的历史，增加学习的趣味性。 作者2015年3月