本书根据国际旅游业发展越来越注重各国各民族文化旅游的新特点，结合中华古都古迹、依照英语导游服务场景、文化传播、工作流程、操作规范，主要介绍北京英语导游应具备的专业知识和技能，并注重“职业性、交际性、互动性、实效性和实用性”。

杨昆：国际工商管理硕士研究生，北京联合大学旅游学院国际旅游系教师。长期在高校从事本科及高职的外语教学和研究工作，教学经验丰富，积极参与教学与教材的改革实践。主要研究方向商务英语和旅游英语。主讲课程包括：《高级商务英语》、《剑桥商务英语》、《饭店实用英语》、《导游英语》等。主要著作有：《饭店英语听说》、《餐馆老板案头手册》、《商务英语教程》；公开发表论文包括《论高职英语教学改革》、《任务型教学在剑桥英语教学中的应用与思考》等。主要从事旅游英语和商务英语方向的专门用途英语（ESP）教学和研究，以及京郊旅游、旅行社管理、旅游景区讲解员和导游员培养等方面的研究。2012年应北京市旅游委邀请参与北京市各区县旅游咨询员的业务培训，主讲景区咨询。2013年被北京市旅游委聘为京郊旅游讲师团推荐专家，参加市旅游委会同相关单位组织的京郊旅游“百千万”培训工程的培训工作。培训对象为百名乡镇长、千名京郊旅游村村官、万名京郊旅游接待户和新业态带头人。主讲《国际化、标准化视野下的京郊旅游》。2014年作为北京市导游资格证书考试英文口试考官，参加2014年北京市导游资格证书考试英文口试工作。

前 言 旅游作为文化创意产业的核心支柱，在国际交往、文化交流、拉动内需、解决就业、 丰富社会生活、促进经济发展、构建和谐社会、弘扬中华文化等方面发挥着越来越大的 作用，旅游业已成为我国服务经济发展的重要产业，在我国经济发展中占有极其重要的 位置。为了加快推动旅游业的发展，国务院发布了《关于加快发展旅游业的意见》，这是 党中央和中国政府的伟大战略决策。 英语作为国际旅行的通用语言和主要交际工具，旅游从业人员的英语应用水平直 接影响着我国旅游业的发展速度与服务质量。为了满足日益增长的旅游市场需求，培 养社会急需的既有丰富旅游专业知识，又有过硬外语水平的专业人才，我们组织全国 多所高等院校的长年从事北京导游英语教学和实践活动的专家教授，精心编写了此教 材，旨在迅速提高大学生和旅行社导游从业者的专业英语应用水平，更好地服务于我 国的旅游事业。 北京旅游景点导游英语是大学本科旅游管理专业的核心课程，也是导游从业者必须 掌握的关键技能。本书作为普通高等教育旅游管理专业的特色教材，坚持科学发展观， 严格按照教育部“加强职业教育、突出实践技能培养”的要求，针对大学旅游英语教学 要求和职业能力培养目标，采用任务制、模块化组合、实例教学方式，注重强化听力、 口语、阅读、翻译训练。本书的出版对学生尽快熟悉北京旅游景点英语导游服务业务要 求、顺利从事旅游职业岗位工作具有特殊意义。 全书共分 15 个单元，以学习者应用能力培养为主线，根据国际旅游业发展越来越注 重各国各民族文化旅游的新特点，结合中华古都、历史名城、名胜古迹游...