张林影,女,牡丹江师范学院副教授,硕士研究生导师,省级一流本科课程“英汉笔译”和省级研究生精品课程“旅游文化翻译”负责人。发表学术论文三十余篇,出版专著两部,教材一部。专著《当代西方主要翻译理论及其在文体翻译中的应用研究》获得黑龙江省高校人文社科优秀成果一等奖和黑龙江省外语学科优秀科研成果一等奖;教材《新编英汉笔译教程》获得黑龙江省教育科学规划“十三五”期间高等教育优秀成果二等奖。主持黑龙江省哲学社会科学年度规划项目四项,黑龙江省高等教育教学改革项目两项,以及黑龙江省教育科学规划重点项目、黑龙江省经济社会发展重点项目等厅级项目十余项;获得黑龙江省外语学科优秀科研成果一、二、三等奖各一项,黑龙江省高等教育教学改革优秀成果二等奖两项,牡丹江市优秀科研成果一等奖一项。主持黑龙江省研究生课程思政高质量建设项目和智慧树全国共享课“旅游文化翻译”。主讲课程“英汉笔译”获评黑龙江省课程思政示范课程,同时入选黑龙江省首批课程思政优秀教学案例。
