目

录

血字的研究  A Study in Scarlet 1

第一部  华生医生的回忆/

Part 1  Being a Reprint from the Reminiscences of John H.

       Watson, M. D., Late of the Army Medical Department 2

第1章  夏洛克·福尔摩斯/

Chapter 1  Mr. Sherlock Holmes 3

第2章  演绎学/

Chapter 2  The Science of Deduction 12

第3章  劳悦斯顿园之秘/

Chapter 3  The Lauriston Garden Mystery 24

第4章  约翰·阮斯的说法/

Chapter 4  What John Rance Had to Tell 36

第5章  我们的广告带来了一位访客/

Chapter 5  Our Advertisement Brings a Visitor 44

第6章  陶拜斯?葛里格森的做法/

Chapter 6  Tobias Gregson Shows What He Can Do 52

第7章  黑暗之光/

Chapter 7  Light in the Darkness 63

第二部  圣徒的故乡/

Part 2  The Country of the Saints 73

第1章  荒原之上/

Chapter 1  On the Great Alkali Plain 74

第2章  犹他之花/

Chapter 2  The Flower of Utah 85

第3章  约翰·佛瑞尔与先知交谈/

Chapter 3  John Ferrier Talks with the Prophet 93

第4章  为活命而逃/

Chapter 4  A Flight for Life 99

第5章  复仇天使/

Chapter 5  The Avenging Angels 109

第6章  华生医生的回忆/

Chapter 6  A Continuation of the Reminiscences of

          John Watson, M. D. 120

第7章  结束语/

Chapter 7  The Conclusion 132

四签名  The Sign of Four 139

第1章  演绎学/

Chapter 1  The Science of Deduction 140

第2章  案件说明/

Chapter 2  The Statement of the Case 149

第3章  寻求解答/

Chapter 3  In Quest of a Solution 155

第4章  那名秃头男子的故事/

Chapter 4  The Story of the Bald-Headed Man 162

第5章  樱池别墅的悲剧/

Chapter 5  The Tragedy of Pondicherry Lodge 173

第6章  福尔摩斯的实地表演/

Chapter 6  Sherlock Holmes Gives a Demonstration 181

第7章  木桶的插曲/

Chapter 7  The Episode of the Barrel 192

第8章  贝克街杂牌警探队/

Chapter 8  The Baker Street Irregulars 204

第9章  线索中断/

Chapter 9  A Break in the Chain 215

第10章  土人的末日/

Chapter 10  The End of the Islander 226

第11章  亚格拉宝藏/

Chapter 11  The Great Agra Treasure 236

第12章  约翰生·史莫的奇怪故事/

Chapter 12  The Strange Story of Jonathan Small 243

IV

V

III