随着双语教学的不断深入，市场营销课程已成为高等院校双语教学改革试点中的亮点和热点。然而，教材建设却明显滞后，相关专业的学生缺乏专门、适用的教材，严重制约了学生岗位职业能力的发展。为了能够培养出复合型、应用型、涉外型的市场营销的专门人才，编写适合高等院校学生使用的教材对进一步提高高等院校市场营销专业双语教学的质量有着十分重要的意义。
本书在比较分析现存双语教材的种类和特点的基础上，通过探索双语教材选择和使用的标准，为双语教学提供理论支持。本书以市场营销基础知识为主体，以涉外市场营销专业培养目标为编写方向，以市场营销学为支撑，强调英语与市场营销学的融合。教材立意新颖，具有很强的针对性、实用性、适用性。