《新编艺术英语2》教材的目标定位是通过与艺术知识相关的英语语料、教学内容的设计，帮助学生积累艺术专业领域英语知识，提高他们的语言自主学习能力，在英语学习过程中拓宽眼界，获取相关领域表达技能。