《剑桥批评：中国与世界》对于剑桥批评的兴起和流变及其对中国和世界的影响进行跨国界、跨文化的国际性审视和探讨，对于拓展中国现代学术兴起的研究空间，厘清西学东渐、中国现代思想的形成在外国文学及其批评领域的发展和转型，搞清来龙去脉， 得失成因，促进中英人文交流、跨文明理解以及多边学术繁荣具有重要的现实意义，是中国学术走向世界，中国学者对话世界、沟通世界的有益尝试。