在《飞羽精灵：鸟类的隐秘世界》中，彼得?霍尔顿探索了鸟类生活的各个方面，从它们的身体构造、求爱繁殖到社会活动，以至飞行迁徙。对于那些在花园中、小路上和自然保护区里听到看到鸟儿，你将有一个更加深入的了解。

彼得•霍尔顿 皇家鸟类保护协会40年资深会员，其策划的庭园观鸟活动每年有50万人参加。他还参与录制了BBC系列节目“巢中之鸟”，并因对自然保护的贡献而被授予大英帝国员佐勋章。

引言 那是一个微凉的清晨，太阳还没从地平线上升起。 不过，天气将很快转暖，稍后甚至可能会有些炎热。 我站在秘鲁的科尔卡峡谷（Colca Canyon）边，漫无目 的地眺望，不知道该看向哪个方向也不确定能看到什 么。安第斯连绵起伏的山峰耸立在我的周围。 我并非独自一人，汽车和巴士源源不断地把人们从 数千米之外的酒店带到这里来。我们聚集在峡谷边上， 仿佛在进行某种宗教仪式。这里有老人也有小孩，他们 穿着各式各样的衣服，带着相机熙熙攘攘地聚到一起。 大家压低声音，用许多不同的语言交谈着。 当太阳终于从山峰的另一边露出时，第一缕光线映 红了峡谷的轮廓。一只安第斯神鹫轻松地在我们面前盘 旋而起，乘着上升气流飞到空中。巨大的双翼支撑着它 的身躯，这是世界上所有现存鸟类中最大的双翼。 安第斯神鹫在距离我们很近的地方盘旋着。人群 中传出阵阵惊叹声，相机快门咔嚓作响。它在观众的 注视中突然转向，飞往附近的崖壁，我们的心脏激动 得几乎漏跳了一拍。此时，第三只安第斯神鹫也从我 们下方悄无声息地升起了，沿着第一只神鹫飞过的路 线缓缓盘旋。一只接着一只，有时则是一对，越来越 多的安第斯神鹫从峡谷下方飞出，离我们如此之近， 仿佛伸手就能触碰到它们的翼尖。 我们都被这样的场景所震撼。人们拥挤着、推搡着， 都想抢到最好的观赏位置，孩子们都冲到了前头。这是 一场振奋人心的演出，但观看的人群似乎对鸟类本身没 有太大的兴趣。最终，安第斯神鹫飞过了我们头顶，消 失在远处的山头。这场演出落幕了——明天还会有另一 群游客来到这里目睹这...