本书是一本关于国际会计理论和应用的教科书。国际会计理论方面包括意大利簿记法的产生与传播、国际会计的基本概念、经济环境与会计模式分类、国际会计准则的协调与趋同、国际财务信息报告与披露等内容。国际准则应用方面包括存货会计、建造合同会计、租赁会计、养老金会计、外币报表折算会计、企业合并和合并报表会计等内容。本书在编写过程中，尽可能地做到理论与实践相结合，突出理论指导的重要性和实践应用的可操作性两个方面。 本书可以作为高等院校的会计学专业本科教材，以及会计学专业研究生选修课教材，也可以作为从事与跨国公司会计、财务、审计等相关工作的从业人员的参考书。

刘威，会计学博士，同济大学经济与管理学院会计系教授，已出版的教材有：《会计学》同济大学出版社，翻译的著作有《财务总监领导手册》，上海财经大学出版社。

当我们跨入21世纪时，会计准则国际趋同成了全球会计学界讨论的热点问题。经济全球化必然带来了会计的国际化，人们也就越来越关注国际会计准则如何在全球资本市场的应用的问题。本书主要以国际会计准则为指导，讨论和研究跨国公司国际会计准则的应用问题。 本书由刘威老师拟定大纲，全书共分十五章，主要内容包括经济环境与国际会计、国际会计一般问题和国际会计特殊问题三个方面的内容。初稿由刘威和李洁慧两位老师分工编写，其中第一、二、三、五、六、七、八、十二、十四章由刘威老师编写，第四、九、十、十一、十三、十五章由李洁慧老师编写。最后由刘威老师对书稿进行修改、补充、总撰和定稿。 国际会计准则的内容比较多，本书没有讨论全部国际会计准则。本书的特色是，理论阐述简明扼要，应用和讨论问题深入浅出，多讨论共性的会计问题，简要介绍特殊的会计问题。为了便于教学，每一章开始时提示了“本章主要内容”，每一章结束以“本章小结”进行归纳，每个章节还配套了“选择题”“思考题”“文献阅读”等课外复习、训练的内容。 由于我们的水平有限，加上时间仓促，书中的失误和不妥之处，恳请读者批评指正。 作者 2014年3月