【原作者】Frank Barnas是 Valdosta State University 传播学教授。他的职业背景包括电视报道、广播评论和纪录片创作。

Ted White 曾是美国之音的文稿撰写员，后来为 CBS, ABC, and CNN,等媒体工作, 现在是洛杉矶Southern University in Baton Rouge的教授。

【译者】黄雅堃，新闻学博士，讲师，毕业于武汉大学新闻与传播学院。主要从事视觉传播理论与电视新闻实务方法研究。

论文：

《论“动漫”在电视新闻传播中的叙事价值——以两岸三地的华语电视新闻节目为例》，《现代传播》，2007年第3期

Exploring the Position and Value of the Animation – cartoon Industry in China TV News Communication, China Media Research, April 2008 / Vol.4. No.2

《情色视像传播之心理污染动因探源》，《现代传播》，2008年第6期

《大学生媒介素养研究与对策》，《当代传播》，2009年第5期。

《视频监视影像为电视新的能指影像真实提供原始保证》，载《新世纪 新十年：中国影视文化的形势、格局与趋势》，中国电影出版社2010年版。

参著：

《当代电视新闻学》，复旦大学出版社，2010年2月出版。

《电视新闻语言学》，中国社会科学出版社，2011年5月出版。

媒体实践：

2005年至2009年先后在《羊城晚报》、广东电视台、广州电视台、凤凰卫视、台湾中天电视台、台湾TVBS等媒体单位进行调查研究、采编实务，积累了相关业界经验。

承担课程：

主要讲授《电视新闻采写》、《广播电视概论》、《电视作品评析》、《英语新闻编译》等课程。