原作者简介
阿瑟·阿萨·伯格是美国旧金山州立大学广播与电视传播艺术系的荣誉退休教授、美国著名传播学者和媒介分析家。他从1965年至2003年一直在国旧金山州立大学任教。1954年他毕业于曼彻斯特大学，专业是文学和哲学。1956年，他在爱荷华大学获得新闻与写作专业的硕士学位。从爱荷华大学毕业不久，他就应征入伍，在美国军队的华盛顿军区服役。他在军区的公共信息办公室担任专题作家和演讲稿撰写人。他还在周末晚上为《华盛顿邮报》报道高中体育。退役之后，他从明尼苏达大学毕业之前，花了一年的时间周游了欧洲，1965年，他从该校获得了美国研究专业的博士学位。他的博士论文是关于连环漫画《莱尔·阿布纳》（Li'l Abner）的。1963年—1964年期间，他作为富布赖特学者在意大利的米兰大学任教。1984年他还在洛杉矶的南卡大学传播学院做过一年的访问学者。
他写了大量的论文与书评，出版了70多本关于大众传媒、流行文化、幽默和日常生活的著作，比如：《媒介与社会：一种批判的视角》（Media and Society:A Critical Perspective）、《媒介和传播学研究方法》（Media and Communication Research Methods）、《喜剧写作艺术》（The Art of Comedy Writing）、《电子游戏：一种流行文化现象》（Video games:A Popular Cultural Phenomenon）。他还写了很多学术荒诞小说，例如：《一个后现代主义的谋杀》（Postmortem for a Postmodernist）、《学术会议上的惨案：大众传播理论的另类读本》》（The Mass Comm Murders:Five Media Theorists Self-destruct）、《涂尔干死了！——福尔摩斯走进社会学理论》(Durkheim Is Dead:Sherlock Holmes Is Introduced to Sociological Theory)。他的书已经被译成6种语言，他曾经就自己的专业课程在十几个国家做过演讲。


译者简介
何玉，现任清华大学图书馆副研究馆员。北京师范大学历史学学士、清华大学历史学硕士。近年来一直从事清华大学图书馆特藏资源建设、整理与研究工作。主要研究领域：中国近现代思想史与20世纪70年代海外保钓运动史。发表论文近30篇，参与编著近10部。
李德刚，山东寿光人，毕业于清华大学新闻与传播学院，文学博士，德国科隆大学访问学者，副教授，高级编辑，全国百优广电理论人才，北京市宣传文化系统“四个一批”人才。出版中文著作18部，其中译著5部，发表论文30多篇。
寇鲁敏，天津外国语大学翻译硕士，研究方向为英语笔译，长期从事于翻译工作。