本书翻译自法文，原著作者玛莎·塞里（Macha Séry）是法国《世界报》的一名记者。