卷首语
系统论法学的突围泮伟江（1）
主题文章
卢曼的系统论法学及其法律系统高鸿钧（7）
探寻法的自主性之谜：系统论法学的新洞见张文龙（41）
批判法律的自治性
——法兰克福学派与自创生法学的隐蔽关联
曹勉之（71）
略论卢曼信任理论及法律在金融信任演化中的作用
袁开宇（89）
论法律系统过度免疫：以敌人刑法为例梁译如（118）
卢曼的现代社会困境与法律时间化李宏基（144）
法律与政治关系的再认识
——基于法律实证主义和系统论法学的考察
韩成芳（168）
法苑品茗
法律共同体与语言共同体的互动调试关系
——以德国民法典为焦点刘璐（184）
论生而平等的人权哲学
——评佩里教授的人权道德观吴园林（195）
文心法言
与卢曼的三次相遇
［德］贡塔·托依布纳著 王童译 张文龙校（220）
苏联法学家的命运（三）
——正统马克思主义法学家帕舒卡尼斯
王志华（225）
法的自主性：神话抑或现实？
——世界3与法的自创生系统
於兴中、高鸿钧等（240）
域外法音
世界社会［德］尼克拉斯·卢曼著，泮伟江译（274）
非人类的权利？
——作为政治和法律新行动者的电子代理和动物
［德］贡塔·托依布纳著，陆宇峰、迟子钧译（295）
论社会宪治的政治性
［希］埃米里奥斯·克里斯托多里迪斯著，卞苏译（325）
编后记李宏基（361）
●● CONTENTS ●
CONTENTS
FOREWORD
Breakthrough of Systems Theory of Law
Pan Weijiang（1）
MAIN TOPIC
Luhmanns Systematic Jurisprudence and Legal System
Gao Hongjun（7）
Exploring the Mystery of Laws Autonomy: New Insights into Systematic Jurisprudence
Zhang Wenlong（41）
Criticizing the Autonomy of Law: The Hidden Connection between Frankfurt School and Autopoietic Jurisprudence
Cao Mianzhi（71）
A Brief View of Luhmanns Trust Theory and the Function of Law in the Evolution of Financial Trust
Yuan Kaiyu（89）
On the Excessive Immune of Legal System: Take “Criminal Law for Enemy” for Example
Liang Yiru（118）
Luhmanns Conundrums of Modern Society and Legal Temporalization
Li Hongji（144）
Rethinking the Relationship between Law and Politics: Based on Legal Positivism and Systematic Jurisprudence
Han Chengfang（168）
COMMENTS AND REVIEWS
The Interactive Relation between the Legal Community and the Language CommunityLiu Lu（184）
On the Human Rights Philosophy of Being Born Equal: A Review on Prof. Perrys Conception of Human Rights Morality
Wu Yuanlin（195）
Three Approaches of Legal Training: Reading from Max Webers Economy and Society
Chen Xue（220）
CULTURAL TALK AND LEGAL SPIRIT
Three Encounters with Niklas Luhmann
Günther Teubner,
trans. by Wangtong, proofread by Zhang Wenlong（220）
The Fate of Soviet Jurists (Ⅲ): Orthodox Marxist Jurist Пашуканис
Wang Zhihua（225）
The Autonomy of Law: Myth or Reality? —World 3 and Autopoietic System of Law
Lectured by Yu Xingzhong,
Gao Hongjun et al.（240）
FOREIGN INFORMATION
The World Society
Niklas Luhmann, trans. by Pan Weijiang（274）
Rights of Nonhumans?—Electronic Agents and Animals as New Actors in Politics and Law
Günther Teubner,
trans. by Lu Yufeng, Chi Zijun（295）
On the Politics of Societal Constitutionalism
Emilios Christodoulidis, trans by Bian Su（325）
EDITORS NOTESLi Hongji（361）
