经过多年努力以及多方帮助，《外国刑法纲要》一书终于可以问世了。

以下三点是笔者特别注意的：第一，坚持“洋为中用”的原则，对中国刑事立法、司法及理论具有重要借鉴意义的外国刑法理论，是我阐述的重点；对此外的问题则未予提及或一笔带过。第二，紧密联系外国刑事立法例，注意说明其立法理由；注重介绍外国典型判例，尽量避免空泛的议论，从而使读者容易理解。第三，注重介绍新观点、新趋势，力求避免将陈旧、衰退的观点视为通说。

　　以下三点是需要特别说明的：第一，本书主要阐述的是大陆法系国家的刑法理论，其中以德国（不含二战后的民主德国）、日本的刑法理论为代表。对英美刑法较少提及，对东欧国家刑法未作介绍，敬请读者宽容。第二，本书起初是作为讲义撰写的，因而没有将各种观点的来源说明出处，只是在各种观点后的括号内注明了持该观点的学者姓名，文字表述也只是适应讲授所需，恳请读者原谅。第三，由于水平及资料有限，本书一定存在许多错误及疏漏之处，烦请读者指教。

　　以下三人是应当特别感谢的：一是中南政法学院的曾昭琼先生。曾老早先留学日本东北大学，对外国刑法研究得全面而透彻。我有幸师从曾老，学到了很多专业知识与研究方法。二是中南政法学院的江任天教授。江教授向我传授了大量的英美刑法理论，其丰富学识令人敬佩。三是日本东京都立大学法学部的前田雅英教授。在我两次留日期间，他不仅给我讲述了日本、德国刑法理论，而且提供了大量资料。