前    言

Cimatron是业界公认的最优秀的CAD/CAM软件之一，而且是专门针对模具行业定制的，因而成为目前在模具行业应用最为广泛的CAD/CAM软件。Cimatron软件在我国珠三角和长三角地区一带应用十分广泛，特别在模具企业中，有很高的市场占有率。熟练掌握Cimatron编程的工程师非常受企业欢迎，并可以获得相当高的薪水。

本书以Cimatron E7.1中文版为蓝本，同时兼顾使用Cimatron E6.0和Cimatron E7.0的读者。全书以应用为主线，由浅入深、循序渐进地介绍Cimatron E零件模块中的基础知识、草图与曲线的创建、基准的创建、实体特征设计、曲面设计和装配、工程图的应用以及专用于模具的分模设计、模具设计与电极设计的功能和应用。本书以图形加实例的形式对Cimatron E零件设计和模具设计中的操作和参数进行了详尽的说明，着重技术精华的剖析和操作技巧的指点，使读者深入理解软件的奥秘。在每章中以一个或数个实例贯穿始终，通过对实例应用中不同参数设置产生的效果进行比较，加深读者对各个参数的理解。

本书每章都配有典型的实例，通过STEP BY STEP方式讲解，并配有视频教程和相关练习题。读者只要按书中的指示和方法做成、做会、做熟，再举一反三，就能扎扎实实地掌握Cimatron软件在产品设计与模具设计中的应用。本书所附的光盘包含了书中所提及的所有实例和多媒体视频示范教程，可以在学习过程中参照练习。

本书在编写过程中，突出了以下特点：

（1）技术先进：以最新的Cimatron E7.1中文版为基础，紧跟软件更新步伐，充分保证图书的技术先进性；采用中文版，以满足中国用户特别是初学者的需要。

（2）层次清楚：本书内容由浅入深，并按照三维造型的规律以及最方便读者学习的顺序安排内容。同时在章节以及要点上注明进阶层次的内容，以满足不同阶段的学习需要。

（3）图文并茂：对于菜单以及参数，结合大量的图形讲解。通过一个示例设置不同的参数得到不同结果，用图形显示对比结果，帮助理解。

（4）教学并重：本书避免大量讲解菜单功能，而通过精选的应用案例，并且每章以一个或数个案例贯穿始终。在讲解功能及参数时，读者可以通过主动参照练习深入理解软件的奥秘。书后附有配套的练习题，方便读者同步练习。

（5）实例经典：本书所介绍的每一个实例均来源于实践，并且每个实例说明一个或数个技术要点，解决若干个小问题或者介绍若干项小技巧，让读者在最短的时间内掌握操作要点，其目的是让初学者能够在实际工作中解决问题，具有很强的实用性。

（6）讲解详尽：本书的实例讲解采用STEP BY STEP方式，读者可以“照猫画虎”完成实例，即每看完一节，就可完成一个实例，并解决一个问题，从而产生非常好的成就感。

（7）多媒体示范：本书所附的光盘包含了书中所提及的所有实例模型，可以在学习过程中参照练习，并有完整的操作过程多媒体文件可以参考。

（8）要点突出：本书创新了书的结构形式和组织格局，把技术要点作为一个重要的亮点直接摆到了读者的面前，重点、难点一目了然。特别为读者设计了一些特色段落，为读者指点迷津。这些段落包括：

? 提示——提示某个内容的详细信息，内容可深可浅，收放自如。“提示”对相关内容的技术细节进行了补充说明。

? 技巧——指点一些捷径，透露一些高招，让学习事半功倍，技高一筹。“技巧”有利于提高加工效率或者编程效率。

? 警告——提醒操作中应注意的有关事项，避免错误的发生。“警告”内容必须高度重视，否则有可能造成严重后果，如不能生成刀路或者产生的程序有高度的危险性。

? 关键——提示在操作中将直接影响到程序质量或设计结果的参数设置。“关键”内容是使读者掌握这一实例中涉及的重点所在。

本书由卫兵工作室集体完成，由王卫兵主编，林海波、刘波、罗永祥、王珅、王卫仁、吴玲利、袁丽青、郑明富、周红芬等共同编著。卫兵工作室的成员包括教授、研究生、工程师及技师、一线机床操作工人，专业编写CAD/CAM/CAE、模具设计与制造、数控技术等方面的培训教程。秉承一贯的专业精神，卫兵工作室向广大工程技术人员和大专院校师生提供专业、实用、易学的培训书籍，为推动中国制造做出自己的贡献。

由于水平有限，书中错漏之处在所难免，恳请读者对本书中的不足提出宝贵意见和建议，以便我们不断改进。可以通过卫兵工作室的网站（http://www.wbcax.com）或者E-mail：guarder@sohu.com与作者联系。