这本教学用书2003年再版以来，已经重印8次，发行量达3万册，连同初版，7年来总共发行5万册。这首先仍要感谢有关的同行教师、专家和广大读者对本书的厚爱；我国著名经济学家董辅礽教授为本书作出了中肯的评价并撰写了序言，于此向他致以特别感谢和深切怀念；还要感谢中南大学商学院院长陈晓红教授对本书的写作和改版工作始终给予的关心和支持；也要感谢清华大学出版社的领导、编辑和发行人员的敬业精神和努力。

这次再版对本书作出了较多的修订和补充：其一，我国统一的以国务院总理命令发布的行政性法规《期货交易管理暂行条件》已经实施6年多，在此基础上中国证监会制定的《期货交易所管理办法》也于2002年重新修订，因此，期货业实务中的一些细节有必要作出相应的修订；其二，中国金融期货交易所已于2006年9月8日在上海正式成立，将首先推出股票价格指数期货的交易，有关的交易、结算规则已发布征求意见稿，因此本书补充了相关内容；其三，根据教学过程中的经验和反映，对有些章节在逻辑结构上和内容上的欠妥之处做了订正和补充。另外，鉴于欧元已在欧洲的12个国家中流通，书中对相应部分也作了修订。

虽然修订过程中，力求做到全书概念清晰、准确，理论阐述严谨并联系实际，逻辑结构顺畅，有利于教学，但是难免有疏忽和不当之处，作为本书的主编，仍敬请同仁专家继续赐教，不胜感激。

需要补充说明：本书第三版清样校对完成之时，恰逢温家宝总理签署了第489号国务院令，公布《期货交易管理条例》，条例自2007年4月15日起施行，同时废止上述《期货交易管理暂行条例》。新条例对暂行条例的主要修改，扼要述之于第一章第一节的第八段落；书中如有按暂行条例所述的规定、细节而又不符合新条例规则之处，一律以新条例为准。因此，将新条例作为附录三附在书内。

李一智于长沙岳麓山下2007年3月

第二版前言我们编著的这本教学用书，自1999年初版以来，已经重印7次，发行量达2万册，对较小行业的专业书来讲，实属可观。这首先要感谢有关的同行教师、专家和广大读者对本书的厚爱，还要感谢著名专家董辅礻乃教授为本书作出的评价，也要感谢清华大学出版社的领导、编辑和发行人员的敬业精神和努力。

这次对本书进行修订和补充，出于三方面的考虑：其一，我国统一的行政性法规《期货交易管理暂行条例》，刚好在本书出版时颁布，刚刚开始实施，对我国期货业实务中应依据的概念、规则和一些细节，有必要作出相应修订；其二，我们承担的国家自然科学基金项目“中国商品期货市场的风险控制及预警系统研究”（79770102），到2000年才完成，研究了商品期货市场的风险分析、商品期货价格与风险控制参数的理论探讨、商品期货价格行为的分析、实施制度创新和技术创新控制风险以及风险预警系统的研制与开发等五个方面的内容。因此将其中比较成熟的且在逻辑上同本书衔接较紧的内容，补充进入本书，实属必要（对其余内容，若读者有兴趣，可来函咨询）；其三，原书中有些笔误，或者取材不适当，或者表述欠妥之处，应该予以订正。

值得指出的是，任何事物总是不断发展的，新问题、新情况会不断出现，我国期货业亦然。当前，我国商品期货市场经历了几年的清淡后正开始温热，增加交易品种的呼声不断，比如股票价格指数期货合约以及某种商品期货的期权合约。作为教学用书（并非研究作品），对这些我国尚未成熟和实施的内容，不便一一详加介绍，敬请读者原谅。

李一智于长沙岳麓山下2003年9月