前    言

本书作者长期从事出版行业的工作，具有丰富的行业工作经验。在排版这个领域，报纸排版与图书排版有很大的差异，这种差异不仅表现在对飞腾软件功能使用方面，也表现在排版设计风格方面，更重要的是表现在行业规范方面。

飞腾是一个大型的面向对象的彩色排版软件，由方正公司自主研发，目前流行的版本为4.0，4.1，4.2，统称为4.x。飞腾软件具有强大的排版功能，在操作界面上兼顾了书报排版的不同需求，这样也给初学者带来一定的困难。为了解决这个问题，作者将自己的实际工作经验与培训经验结合起来，以4.1为主，兼顾其他几个主流版本的功能，采用分段讲授、各有侧重的方法写成此书。

本书分为3部分，第1部分（第1~4章）讲授报业排版人员必须掌握的基本技能；第2部分（第8~9章）讲授图书排版人员必须掌握的基础技能；第3部分是为了解决排版设计人员在工作中经常遇到的问题，讲授了有关打印输出时应注意的问题以及飞腾4.1的高级操作。

在内容安排上，全书共分9章。第1章主要讲授熟悉飞腾排版系统的工作界面，掌握文字格式基本操作；第2章主要讲授报纸图文排版的基本要求，包括报纸的版式结构、报纸文字块的基本操作以及报纸标题的设计方法；第3章主要讲授报纸的图元、图形图像对象的操作，包括绘制图元、图元的基本编辑、单个对象的变换、多个对象的分布对齐等基本操作；第4章主要讲授报纸的花边与底纹设计方法，包括定义颜色、设置图元的线型与花边、设置图元的底纹、软插件的使用。

从第5章开始主要讲授图书排版人员必须掌握的基础技能。其中第5章主要讲授图书版面设计，包括图书的主页操作、版面设计、定义并应用排版格式；第6章主要讲授表格的排版，包括表格的基本操作、单元格的操作、表格块的操作；第7章主要讲授科技图书排版的基本操作和基本技巧，包括编辑特殊字符格式、编辑数学公式等科学类图书的特殊格式；第8章主要讲授图像输出前应注意的问题、OLE对象输出前注意的问题、文本对象输出时应注意的问题、打印输出文件；第9章讲授飞腾4.1的正确安装、飞腾工作环境设置、层的概念及层次调整、库项目管理等，使读者学习后能解决排版中遇到的各种问题，并能独立完成排版文件的管理工作。

学好飞腾排版软件不是一件很容易的事，本书作者将在多年教学工作中遇到的各种操作难题，共计100多个，分类汇总后附于各章最后，能切实帮读者解决实际排版问题。

因为这个软件功能太强大了，要全部掌握它需要经过较长时间的学习和工作实践，但是决不能完全采用师傅带徒弟的方法：今天学一招，明天学一招；也不能用啃书本的方式。比较合适的方式是按照本书的讲解顺序，边看书、边操作。第一遍学习时，可能有些功能掌握得不够踏实，但对软件有了一个相对比较全面的了解，在工作中遇到实际问题时，会自然而然地找到对应的解决方法，经验也会随之而来，排版技术也随之提高。

由于编者水平有限，尽管不遗余力，错误和疏漏之处仍在所难免，恳请广大读者批评指正。愿大家学习进步，事业有成！

编者

2007年10月