随着时代的发展，现代经济也越来越多样化，因此产生了各种各样的行业。物流作为一个新兴的行业，也在日益快速地发展，对人们的生活带来了极大的影响。《物流专业英语》是物流管理专业与物流工程专业本科生的专业英语教材。该书内容系统、题材广泛，涉及物流专业主要领域知识，专业性强、深度适当。本教材与时俱进，其特色如下： 

1. 教材共12课，每课包括4篇文章。课文A为精读材料，课文B、C、D为泛读材料。5篇文章均围绕同一主题。课文A一般为该主题的概述，课文B、C、D就该主题的某一具体方面或具体例子展开讨论。对于课文A，要求能正确理解和熟练掌握其内容。对于课文B、C、D，要求能掌握中心大意，抓住主要事实，其后的知识扩展则便于学生更系统地掌握计算机英语知识。

2. 本书每篇课文后附有大量练习，包括“填空题”、“选择题”、“词组英文互译”、“短文汉译英”，旨在巩固和拓展学生所学的内容。

3. 课文中生词均用粗体标出，并在课后进行注释，以便于阅读和记忆。物流术语相当于骨架材料，要想用英语来说物流、听物流，就需要有关于物流行业的单词积累，所以学会物流英语的第一步就是背诵物流专业术语。本书会对首次出现的专业术语进行注释，对重点句型、疑难句进行翻译，书后附有大量物流专业学习网址和国内外著名物流管理与物流工程学术及研究机构网址以及物流方面的常用词汇和缩略语表，便于学习者阅读和查询。

本书涵盖几乎所有物流专业基础知识，内容包括： 供应链管理、物流系统、物流服务、库存、运输、仓储、包装、配送、物流信息、物流成本控制、物流策略管理、第三方物流、国际物流和顾客服务等。本书可作为高等学校物流管理与物流工程专业本科生教材，也可以作为工程硕士生和其他相关专业学生的学习用书，亦可供物流专业人士阅读参考。本书内容全面、条理清晰、通俗易懂、实用性强。不仅使学生学到了有关物流专业的基本词汇、基本表达方法和较系统的英文物流的知识，而且还能提高读者阅读物流方面的科技文章和技术手册等资料的能力。本书可为高校专业物流英语教材，也可作为大、中专院校的专业物流英语教材，还可供英语爱好者使用。本书旨在提高读者实际使用英语的能力，同时还能获得相当丰富的物流知识，达到事半功倍的效果。

本书由辽宁石油化工大学于丹负责全书的构思，其中第一到七章由辽宁石油化工大学于丹编写，第八到十二章由辽宁石油化工大学李玥编写，全书最后由于丹统稿。本书在编写过程中，借鉴了许多国内外教材、论文、网站资料，引用了部分资料，并在书中加以注明。在编写过程中得到澳大利亚的Gary John Mahoney的鼎力支持，感谢他为这本书所付出的时间与心血。王渖策、郑凯方也为本书的出版给予了大力支持，在此一并向他们表示感谢。由于水平和时间的限制，本书难免有疏漏和错误之处，敬请同行及读者批评指正。

编者2013.8