前    言

第5版新增的内容

　　在保留第4版所有精髓的基础上，新版本做了以下改进：

? 全新的色彩设计，新增了更具实用性的写作范例，在保留原有版本浅显易懂风格的基础上，增强了新版本吸引力，有助于提升利用率。

? 新增一章有关新闻简报、广告传单和宣传册的内容，其中包括入门知识、范例、检查表以及练习，帮助读者更好地锻炼和学习内部交流和外部营销沟通技能。

? 书中对30多个写作范例进行了精解，以每个范例为例，详细阐述了各章节要点内容。

? 更新了附录，帮助读者更好地掌握写作风格和技巧。

? 更新了范例以及技术性内容，确保本书更贴合当代职场所需。

? 将旧版的“过程描述”章节与“简介”合并，以便于读者阅读和使用。实用性较弱的“机制描述”章节已被删除，减少繁冗内容。

? 更新了参考文献的APA和MLA格式，与《美国心理协会写作手册》第6版（2010）中最新的APA格式和《MLA论文写作手册》第7版 （2009）同步更新，为读者提供最新、最准确的一手资料。

《职场英语写作实战速成》的里程碑意义

　　《职场英语写作实战速成》于十多年前开始编写，其初衷在于解决实际问题。其时，我任教于美国莫霍克谷社区学院。每个学期，我都试图为“英语110课程—英语口语与写作”寻找一本合适的教材，但最终无功而返。该课程的前身为一年级学生的传统写作课，旨在帮助有志从事焊接、空调以及电气维修业的学生达到英语课程要求。可以想见，“英语110课程”专注于职场英语写作的讲解，颇具实用性，可以满足目标受众的特定需求。

　　尽管商业和技术交流领域不乏一些优秀的教材，但这些教材大部分是为本科学生编撰的，教材内容远远超越了“英语110课程”的授课范围。因此我决定弥补市场空白，自己撰写教材以满足学生的需求。1999年第1版《职场英语写作实战速成》出版后，莫霍克谷社区学院的学生反响热烈，并给予了高度评价，称该书简单明了、讲解清晰、实用性高、贴近现实。最令我开心的是，该书在其他学院也获得了很大成功，因此于2003、2006和2009年分别出版新版本。

　　本书理论部分篇幅较小，注重于实际运用的详细阐述，写作风格言简意赅，非常便于读者阅读。此书不仅适用于刚从高中毕业的学生阅读，也同样适用于成教学生和专科学生等。对于商业学校和社区学院的课程，如“英语110课程”，以及其他大部分四年制学院中的类似基础课程，此书内容全面，具有一定挑战性，是一本不错的教材。

　　与旧版本一样，新版包括了如下优点：

? 每章都列出了学习目标和大纲及要点。

? 基于实际职场情况的诸多案例和写作范例。

? 主要部分结尾处，列出了实用性很强的检查表。

? 以每章要点为考核内容的练习题。

补充说明

　　教师手册。更新后的教师手册在每个章节都列出了教学指导、讲座纲要、练习答案以及补充材料。书中图片部分分辨率有所提高，以便于教师复印或扫描用于投影或PPT放映。如您有任何意见或建议，请发E-mail至gsearles@mvcc.edu，或寄信到美国纽约州尤蒂卡市莫霍克谷社区学院人文学院。（Center for Arts & Humanities, Mohawk Valley Community College, 1101 Sherman Drive, Utica, New York 13501）

　　Myteccommlab。为读者提供目前网上最优秀的技术交流资源，既节约了时间，又提高了效率。该网站更新快、覆盖内容全面，学生可以实际参与并进行互动，从而帮助学生提高最需要的技术交流技巧—写作、研究、文档设计。只需单击按钮，即可启动内置成绩系统，查看自己的学习进度和效果。

　　CourseSmart。学生可以在CourseSmart.com上预订《职场英语写作实战速成（第5版）》的电子教程。该网站包含此书的所有内容。学生可以搜索文本、做段落标记、保存笔记、打印包含讲义的阅读内容。

致谢

　　首先，真诚地感谢此书的审稿人：来自柯克伍德社区学院的康妮·奥尔德里奇、万斯-加连威老道社区学院的克里斯特尔·布兰特利、威得恩大学的詹姆斯·艾斯克、麦迪逊社区技术学院的约翰·嘉里根、北达科他州立科学学院的韦德·金、哈里斯堡社区学院的韦恩·米勒、格林维尔技术学院的苏珊·佩里、雅典技术学院的莎瓦纳·斯坦福以及新墨      西哥中部社区学院的罗伊·特纳。同时，也向我的出版团队成员致谢：培生朗文公司的劳伦·芬恩、鲍勃·金斯伯格、特里萨·华德，以及PreMedia Global的玛丽·德罗西耶。

　　同时，我还要向我的学生和同事表达我个人诚挚的谢意。多年以来，他们给了我很多启迪。同时，特别感谢莫霍克谷社区学院图书馆馆长柯林·基欧-罗宾逊。最后，感谢我的挚友弗兰克·戴斯奇和篮球伙伴约翰·拉宾斯基，感谢他们长期以来对我的鼓励、帮助和陪伴。

　　最重要的，我要感谢我的妻子艾利斯和我的儿子乔纳森、科林，以及儿媳艾比。

　　乔治·J .塞拉斯

　　莫霍克谷社区学院

职场英语写作实战速成（第5版）

前言

II

III