飞机飞行仿真(flight simulation)是以系统工程、相似理论、控制论、计算机技术、信息技术及其应用领域的专业技术为基础，以计算机和各种物理效应设备为工具，利用数学模型与飞机内的部分实物相结合，对飞机系统进行动态试验和研究的一门综合性应用学科。随着飞行仿真技术的飞速发展，飞行仿真设备已经广泛应用于飞行人员培训和飞机工程设计中。目前，在飞机设计中应用飞行仿真技术大大缩短了飞机的设计研制周期，降低了研究设计成本；在民用航空飞行员培训中，模拟训练已经成为安全、高效、低成本的主要训练手段，甚至在某些方面（如飞机应急或故障处置训练）的训练效果已经超越了实装飞行训练。因此，飞行仿真的相关技术受到航空界的高度重视，并取得了飞速的发展。

飞行仿真是一门综合性应用学科，所涉及的仿真技术门类众多，目前在国内还未形成系统的理论体系。特别是在国内民用航空领域，国外仿真技术和产品垄断严重，民用飞行仿真技术的发展和应用举步维艰。根据我们近些年在飞行仿真领域的不懈努力和追求，国内民用航空飞行仿真技术取得了可喜的发展，在飞行仿真技术研究和仿真产品的研制上取得了很多成果。为将国内外飞行仿真技术归纳成较清晰合理的理论体系，使飞行仿真技术在国内民用航空领域得到进一步的推广和应用，本书对国内外飞行仿真相关的新技术和新成果进行了总结。

　　鉴于此，本书充分利用上海工程技术大学飞行学院、哈尔滨飞行仿真技术研究所和上海航空公司多年来对民用飞行仿真技术研究、飞行学员教学和飞行员培训等方面积累的经验和对运输机飞行仿真技术研究成果及应用进行了整理。全书共分为11章，分别论述了飞行仿真技术的发展与现状、飞行模拟机的分级和认证、运输机飞行仿真系统总体设计、飞行仿真建模与解算技术、仿真计算机及网络技术、仿真座舱设备和信号采集与驱动技术、运动系统仿真技术及应用、视景系统仿真技术及应用、航空电子系统仿真技术及应用、声音仿真技术和模拟机辅助系统等内容。本书从飞行仿真工程实际出发，力求结构合理，理论性和实用性并重。因此，本书既可作为民航运输、民航管理等相关专业的教材，也可作为飞行仿真研究工作的参考书籍。

　　本书是卓越工程师教育培养计划飞行技术专业建设项目内容，由上海工程技术大学组织编写，上海工程技术大学汪泓和哈尔滨飞行仿真技术研究所谢东来共同主笔，隋成城、丁兴国、陈曦、徐宝纲、谢晨、司华伟、孙振宇、赵广兴等同志参与编写。本书经过业内专家多次审阅，他们提出了许多宝贵的意见和建议，在此一并表示衷心的感谢。

由于编著者水平所限，书中难免存在错漏之处，恳请各位专家和读者给予批评指正。

作者2013年2月