图书前言

随着计算机技术的发展和网络的普及,人类已经进入了“信息时代”。计算机的应用已渗透到国民经济与人们生活的各个角落,日益改变着人类传统的生活方式和工作方式。为了适应计算机领域瞬息万变的形势,更好地促进教学,本书不仅在课文和阅读材料的内容选择上进行了创新,而且体现了实用的理念,增加了计算机产品说明书和应用文写作等内容。本书旨在让学生掌握信息技术相关专业的英语词汇,了解信息技术相关专业的基本知识,提高阅读及理解专业英文资料的能力,还系统地介绍了求职信、招标书等应用文写作要点。

课文和阅读材料的选择以新颖、最具有时代感及计算机科学和网络技术为背景的相关科普文章为主,课文和阅读材料的内容可读性强,能反映出计算机领域的新动向和新出现的英语词汇。这些材料有利于提高学生在实际生活中阅读英语材料以及用户手册等相关文件的能力,旨在帮助学生提高未来求职或深造所必须具有的最基本的英语应用能力,包括口头和书面两方面的能力。为了方便自学者,本书在最后附有每篇课文的参考译文和习题答案。

本书有以下几方面的特点: ①计算机专业知识丰富; ②注重实践性和实用性; ③阅读材料难度适中,强调理解及分析; ④每单元配有词汇表及大量习题; ⑤注意与其他计算机技术专业课程内容的衔接和知识补充; ⑥书后附有所有课文的参考译文和练习答案; ⑦附录列出了信息技术专业英语常用缩略词。

本书由乔丹、高婷婷任主编,于薇、夏琰、张晓平、华微微任副主编,由陈显刚教授主审,全书由乔丹组织编写及统稿。第1章、第4章由高婷婷编写,第 2章由于薇、夏琰编写,第3章、附录由乔丹编写。李季、那君、孙佳帝、孙文江、范欢、郭明珠、夏丽荣、杨家敏、任凤娟、姬东霞参与了本书的资料整理和校对工作,在此一并表示感谢。

由于编者水平有限,书中难免有不当之处,敬请读者不吝赐教。