译者序

索尼NEX-5N是索尼NEX微单系统的第二代中端相机，于2011年8月发布，它将高画质与小巧机身结合，采用了1610万有效像素的Exmor APS HD CMOS影像传感器，搭配改进型Bionz处理器，提升了控噪和运算速度。3英寸92万像素可折叠触摸屏支持流行的触控操作，是索尼单反、单电、微单相机系统中首款带触摸屏的产品；该相机还具有高达10张/秒的高速连拍功能，支持1920×1080 50p的高清动态影像录制，照片创作和扫描全景模式也为拍摄增添了趣味性。 

本书首先介绍了NEX-5N相机的快速上手路线图，然后依次介绍了相机的主要菜单设置、正确曝光、高级拍摄技巧、拍摄动态影像、使用镜头、运用光线，以及下载和编辑影像。本书并不是对随机用户说明书的简单改进，书中对重要选项设置的原理说明深入浅出，对于各种配置和设置，作者均提供了自己的感性的观点。本书作者David Busch是国外著名的摄影类畅销书作家。他曾做过20多年的自由摄影记者，后来才转向专职编写数码摄影图书，他的照片和文章曾在数百种刊物上发表，他还为多家网站对数十种数码相机作过测评。

本书在翻译过程中，除了汉化了大多数界面图之外，还根据国内相机用户的需要，针对部分内容做了优化和调整。参与本书翻译的除了封面署名人员之外，还有杨光文、杨继萍、兰星、陈一婧、孙江玮、王泽波、祁凯、李海庆、王树兴、苏静、朱俊成、王敏、赵元庆、张瑞萍、高孝峰、杨光琳、王黎、李乃文、安征、孙岩、吴俊海、康显丽、邵立新、辛爱军、王立新、郝相林、刘万军等人。由于时间仓促，水平有限，疏漏之处在所难免，敬请读者朋友批评指正，可以登录清华大学出版社网站www.tup.com.cn与我们联系。

索尼Alpha NEX-5N(以下简称NEX-5N)相机性能卓越，傲视同类中其他型号的相机。NEX-5N相机开创了一种全新的机型，机身小巧，无反光板，但传感器和大号的“反光板”数码相机（如索尼公司自己的Alpha数码单反相机和SLT数码单电相机系列）一样大，像素达到1620万，镜头可更换，摄影者可完全操控设置和功能。

但是，仅仅利用包装盒内的使用说明书，并不能迅速掌握这款产品。需要知道的一切均在其中，但却无从下手。另外，这本说明书没有提供多少与摄影或数码摄影相关的信息，而读者也可能没有兴趣花费数小时或数天时间，研究一本未必直接适用于NEX-5N相机的数码单反摄影书籍。

读者需要的指南不仅应解释NEX-5N相机基本控件的用途和功能，而且应解释其使用方法和原因。理想的指南应该包含关于文件格式、分辨率、光圈优先曝光及特殊自动对焦模式的信息，但只有在外出拍过数百张漂亮的照片之后，读者可能才有兴趣来了解这些主题。如果有一本书能够把最重要的信息汇总在前两三章，用大量插图来显示应用某项设置的结果，那该多好？

本书就是为此而编写的。如果读者希望快速了解NEX-5N相机的对焦控制、闪光选项、镜头选择方法以及最佳曝光模式，那么本书非常适合。如果不清楚ISO感光度、白平衡的更改或默认对焦设置将对照片产生的影响，因而不能决定使用哪些基本的相机设置，那么也需要这本指南。

简介

永远不要说索尼公司害怕在数码摄影领域进行创新！在市面上，虽然NEX-5N相机的前身（索尼NEX-5和NEX-3相机）不是首批新型的无反光板、可更换镜头相机，但NEX-5N相机在同类产品中却是首开先河。不安装镜头时，NEX-5N相机和即取即拍型相机一样小巧。不过，与索尼公司和其他厂商生产的典型数码单反相机一样，在相机内部，NEX-5N具有同样规格的大传感器、聚光本领和分辨率。此外，用户还可以使用大量可更换镜头（包括索尼公司Alpha镜头产品系列）、可编程“软”键、触摸屏。NEX-5N价格低，虽然小，但功能并没有减少。NEX-5非常好，但NEX-5N更好。

虽然NEX-5N相机是一种基础型相机，但其包含的选项令绝大多数人无法想象。实际上，NEX-5N保留了很好的易用性，可以让那些数码摄影新手平滑过渡。如果读者是刚刚进入数码摄影领域的新人，使用本相机会带给你温暖而迷人的体验。NEX-5N不是一种快照相机——而是为理性摄影师提供的一种即取即拍型相机（如果需要在该模式下使用的话）。

在确信做出了精明的购买决定之后，应当怎样使用这部相机呢？如果只有相机附带的使用说明书，任何酷炫功能的学习都可能让你头大。帮助就在你的手边。我确信，在学习如何使用以及如何用好这款新相机时，本书是最佳选择。

作为NEX-5N相机的用户，在进一步了解如何使用这款出色相机的过程中，也许已经探索过适合自己的学习方法。虽然可以通过DVD和在线教学软件进行学习，但是谁能够坐在电视机或计算机屏幕前就了解如何使用相机呢？读者愿意看教学视频或单击HTML链接呢，还是希望走出家门拿着相机拍摄照片呢？视频资料固然有趣，但是并非最佳学习方法。

NEX-5N相机会附带使用说明书。该手册简明扼要，内容丰富，但是却很少解释使用特定设置或功能的原因，其编排方式也不便于查找需要的信息。要通过多个交叉参考才能找到需要的内容，经常需要在不同的部分之间翻来翻去，浪费很多时间。基本手册使用的是黑白线条图和很小的单色图片，非常不适合作为介绍各种操作的示例。

本书不是简单地复述相机附带的说明书。有些人花5分钟的时间翻阅这样的图书以后，发现其中一些信息在说明书中也有，就认为是“老调重弹”，而没有真正理解区别所在。当然，本书包含说明书中的信息，如在各种菜单中更改NEX-5N相机的操作时可以输入参数。在深入讨论拍摄技巧和信息以前，基本说明可能也非常相似。例如，经常可以说，“半按快门释放按钮，锁定曝光。”但是，本书并没有包括说明书中的所有内容。如果读者需要有关何时及如何使用最重要功能的建议，那么本书将提供相关信息。

为什么需要专门介绍索尼NEX-5N 相机

市面上有很多大众化的数码摄影图书。笔者为什么还要专门编写一些图书，介绍NEX-5N相机这类具体的数码相机呢？1995，当笔者开始写书时，高级数码相机的价格是30000美元，除了一些专业人员以外，几乎没有人认为这有必要。十几年前，我的很多读者都是使用当时生产的即取即拍型低分辨率数码相机，即使高级摄影师也不例外。笔者使用过一款爱普生数码相机拍摄了几千张照片，这款相机的分辨率为1023×768（不到100万像素！），售价500美元。

2003年（几年后，索尼公司推出了Alpha相机），价格最低的热销机型都在3000美元以上。现在，大约699美元就可以买到一种高级机型，如NEX-5N相机（附带镜头）。高级数码相机不再是专业人员、有钱人或摄影迷的专利。对于即取即拍型相机不能满足需要的用户来说，数码相机已经成为他们的最爱。

目标读者

在编写某款特定相机的指南时，准确地考虑图书的目标读者总是明智的。实际上，正是基于对本书目标读者的考虑，我采用了现在的这种编写方法和格式。我认识到，自己必须从功能级（读者使用索尼NEX-5N相机的目的）和技能级（读者在数码摄影或索尼相机方面的使用经验）两个方面来处理读者的需要。

从功能级来看，可以把读者划分为：

■专业摄影师了解摄影和数码单反相机，只需要学习如何把NEX-5N作为备用相机，或者作为个人业余时间使用的相机。

■个人希望利用NEX-5N相机和高级技术拍摄更优美的照片，或者把摄影兴趣转变成一种全面的爱好或消遣。

■个人或公司网站的所有者希望为自己的网站拍摄专业性较强的照片，并且认为索尼NEX-5N相机具有更多功能，能够进行更多控制。

■小型公司所有者具有比较高级的图形处理能力，希望使用索尼NEX-5N相机介绍或促进销售业务。

■公司员工未必具有摄影技能，但是经常与图形打交道，因而需要了解如何使用NEX-5N相机拍摄数字图像，以便应用于报告、演示或其他方面。

■专业Web管理员具有熟练的编程技能（包括Java、JavaScript、HTML、Perl等），但是缺乏摄影知识，同时认识到NEX-5N相机可以用于复杂的摄影。

■图形设计师等可以熟练地利用Photoshop或其他程序编辑图像，而且使用过高级胶片单反相机，但是需要深入了解数码摄影技术和索尼相机的特殊功能。

从技能级上分析读者的需要可能有点复杂，因为NEX-5N相机的用户范围很广，既包括从来没有使用过数码相机的初学者，又包括经验长达数年的专业摄影师，后者将把NEX-5N相机作为备用机身。

在阅读本书前，应当理解下列问题：

■什么是高级数码相机这种相机通常显示照片的视图，照片由可更换镜头实际拍摄。

■数码摄影和胶片摄影之间的区别图像不是保存在胶片上（笔者把胶片称作一次性光学介质），而是作为像素保存在存储卡上。可以把像素传送到计算机中进行编辑、修改和打印，而不需要进行化学处理。

■正确曝光的基本工具即使不了解这些也不必担心，本书随后将介绍有关内容。但是，如果读者已经对快门速度、光圈和ISO感光度有一定的了解，那么读者在学习时将占有优势。快门速度决定入射光线对感应器的曝光时间；光圈级数或光圈就像一个

阀门，控制通过镜头的光量；感应器的感光度（ISO设定）控制感应器对光线反应的难易程度。这三种因素可以单独和按比例改变，生成曝光正确的照片（既不太亮，又不太暗）。

虽然难以做到面面俱到，不过笔者还是尽力满足下列各种人群和技能级别用户的需要：

■数码摄影新手如果读者只使用过即取即拍型数码相机，或者只使用过非单反胶片相机，则应当选择一种最好的入门级数码单反相机。本书将介绍NEX-5N相机的控制按钮和功能，使读者能够更好地掌握摄影技术。本书将提供读者需要的所有信息，但是如果读者想多看点书，进一步提高技能的话，还可以从前面介绍的图书中挑选一本。这些书都对本书做了很好的补充。

■希望更进一步的即取即拍型相机高级用户一些非常高级的袖珍型数码相机具有很多用户可定义的选项和设定，所以即使不了解数码单反相机，也能够成为知识丰富的摄影者。但是，即取即拍型存在很多缺陷。与NEX-5N相机相比，在感光度（ISO）设定的比较高时，即使最好的即取即拍型相机也将产生较多的噪点；在按下快门和实际拍摄照片之间，速度最快的即取即拍型相机也存在无法接受的延迟；即使使用的是放大倍数为12X至20X的非互换超变焦镜头，即取即拍型相机通常也无法对焦于非常近的位置，包括不具有适合暗光拍摄的光圈，或者不能采用真正的广角视角。由于NEX-5N相机使用可更换镜头和其他配件，所以能够达到更好的摄影效果。作为一名热心的摄影者，应当能够顺利地从本书中找到使用NEX-5N相机的优点。

■不熟悉数码摄影的胶片SLR老手这样的摄影者了解摄影技术、光圈级数和快门，而且希望使用可互换镜头。如果读者使用过新型的胶片单反相机，其中也许已经包括大量电子功能，如自动对焦和高级的曝光测光。如果使用过尼康胶片单反相机，也许能够了解到其中很多配件在胶片相机和数码相机上都可以应用。这时只需要了解如何使用数码相机特有的功能，如何使用NEX-5N相机自身，以及如何使用NEX-5N相机匹配和超越胶片相机的功能。

■希望添置索尼Alpha相机的有经验的用户这些用户一开始可能使用的就是另外一种索尼或柯尼卡美能达数码相机；使用的也可能是其他厂商生产的数码单反相机，但是希望改用一种体积更小的相机。这些用户了解基本的摄影知识，但希望更上一层楼。不过最重要的是，他们希望把已有的技能转化到索尼Alpha的使用中，越快越好。

■专业摄影师和其他高级用户本书主要把读者定位在对其他高级相机具有丰富经验的摄影师。笔者也许才疏学浅，无法传授更多摄影知识，但是即便如此，还是有很多用户购买NEX-5N相机，认为它是他们所喜爱的高级索尼相机的最佳替补。

关于作者

作为世界上最成功的无名作者，在摄影领域摸爬滚打数年以后，由于出版了大量相机指导手册和面向摄影的图书，笔者在过去几年开始受到关注。笔者在《大众摄影与影像》杂志上发表过文章，此外还为《皮特森摄影》（现在已停刊，但不是我的错）、《测距仪》、《专业摄影师》等杂志和其他几十家出版社编写了大约2000篇文章。但是，笔者首先是一名摄影记者，在把大部分时间用于写书以前，笔者一直以摄影为生。虽然笔者热爱写作，但最喜欢的还是摄影，这正是我在过去的12个月中，花了大量时间到爱尔兰和西班牙巴塞罗那旅行的原因。在过去的18个月中，我的足迹遍布犹他州的Zion国家公园、亚利桑那州的赛多纳“红色岩石”地区和大峡谷、美国职业棒球大联盟春季训练，此外还在拉斯维加斯待了几天（在这个罪恶之城，我拍摄照片的时间要比赌博多得多）。本书中的一些照片就是在这些地方拍摄的。

如同我写的任何一本数码摄影图书一样，本书也是由我这个无可救药的摄影爱好者写出来的。我最早的单反相机之一是美能达SRT-101，该公司的技术后来在2006年被索尼公司最终接收。自那时开始，我已经使用过各种各样的新机型。多年来，我曾经作为体育摄影师为俄亥俄州一家报社以及北部的纽约学院工作。我经营着自己的商业工作室和摄影实验室，经常根据要求制作产品照片，然后严格按照最后期限打印数百份8英寸×10英寸的光滑相片作为促销材料。我曾经担任一家模特公司的摄影造型师。有人居然付费要我拍摄他们的婚礼，企图借助图像使自己不朽。我甚至为纽约州罗彻斯特市一家本来应该默默无闻的大型公司，准备过宣传资料和关于摄影的文章。我在成像和计算机技术方面的试验和艰苦劳动，已经无数次成为图书形式的出版物，其中数十本与扫描仪和摄影有关。

像读者一样，我是因为摄影本身的价值而热爱摄影，而技术只是帮助我获得心中所见图像的另一种工具。但还是像读者一样，我必须在掌握技术之后才能将其应用于我的工作。本书是我学习的结果，我希望它也能帮助读者掌握这款索尼NEX-5N相机。

在本书写作期间，我正在经历升级我的个人网站，网址为http://www.dslrguides.com/blog。我希望读者能够停下脚步，浏览一下这个网站，其中列出了眼光敏锐的读者撰写的各种文章。如果读者有什么意见，可发送至questions@dslrguides.com。