随着社会的进步，科技的发展，国际交流的日益频繁以及科学研究和管理活动的日趋完善，其国际化合作趋势势不可当，越来越多的科技工作者经常与国外同行、专家或学者进行项目合作或书面信息交流。此类活动均会涉及各种各样的科技文体写作，如科学研究伊始时的项目申请书、科学研究过程中的进程报告、科学研究成果的鉴定书、某领域科研工作的科技报告、反映科技研究成果的学术论文、维护知识产权的技术合同和专利申请书等。

科技应用文体写作是应用文体写作的重要组成部分，它以各种实用科技文体为主要写作形式，以应用文体的写作理论为基础，将应用文体写作的基本原理应用于科学技术领域，融科学技术的丰富内容和系统的写作知识、写作技能于一身。科技应用文体写作离不开科技实践，它要求学习者既要了解科技应用文的体裁、特点和规律等，又要掌握科技应用文的写作要求、写作要领、写作方法和写作技巧，以便更好地描述和反映科学研究的成果。

科技应用文不仅拥有科学性、专业性、规范性和语言独特性的特征，同时还具有程式化和缜密性的特点。因此，有些英语学习者常会感到力不从心，难以应付，进而陷入尴尬的境地。

文献交流是科技信息交流的重要手段之一。因此，掌握科技应用文体写作技能，撰写规范的科技文献就显得愈加重要。与此同时，培养复合型、应用型人才是许多高等学校教学的主要方针，为了给在校生和英语爱好者提供一部科技英语写作方略的教材，我们课题组编写了该教材。

该教材编者从事科技英语写作教学工作多年，掌握了丰富的教学材料，研究了大量的写作案例，在剖析多年的教学经验的基础上编写了该教材，以满足读者对此类教材的热切需求。

该教材由绪论和五个章节组成。每一章分别由概述、写作要求、范例和练习组成，范例附有讲解与阐述。该教材侧重实用性和参考性；注重理论与实践相结合，实践比例大于理论阐述，具有较强的可操作性。

由于编者水平有限，遗漏和错讹仍在所难免，恳请专家、同行及使用者不吝赐教。

编者 2016年 1月 17日