当前，我国的非物质文化遗产保护工作正在如火如荼地进行，已成为社会、媒体关注的焦点，也是学术界研究的热点。我国于 2004 年 8 月 28 日加入了联合国教科文组织制定的《保护非物质文化遗产公约》，2005 年出台了《国务院办公厅关于加强我国非物质文化遗产保护工作的意见》，确立了“保护为主，抢救第一，合理利用，传承发展”的指导方针。

作为新的研究对象和研究领域，非物质文化遗产研究需要诸多学科的参与，非物质文化遗产保护措施需要大胆地创新与探索。

本书以山西非物质文化遗产——民间美术与动漫的关联研究分析为基础，属于民间美术与动画的跨学科研究。本书深入探讨了动画在非物质文化遗产的传承和保护中如何发挥有效的作用。

本书通过对不同形态和材料的山西民间美术类型的分析，帮助读者了解和掌握民间美术的思维方式及创作观念，学习与研究民间美术的造型特点及其方法和规律，力图在此基础上创作出具有中国民族特征和艺术风格的动画作品，进一步传播和弘扬非物质文化遗产。

动画由于其具有的文化产业、视觉艺术、传播媒介等多重特点，能够对民间美术资源进行影像的表达，并且能从文化的角度对其进行合理的开发和利用，促进其在当代社会的传播和传承。同时，动画作为大众传播媒介的力量是不可估量的，利用动画来保护和传承非物质文化遗产——民间美术资源，不仅是一种新的传播形式，还能促进动画与民间美术的共同发展，丰富动画的故事内容，为动画产业注入新鲜元素，从而更好地保护民间美术资源。

感谢课题组成员从收集素材到参与编写过程中的付出，尤其是石净波老师的硕士论文《剪纸动画中数字媒体技术的应用研究》，为课题的数字技术应用进行了深入的研究，并提供了优质的案例。特别感谢上海美术电影厂的陆成法导演对本书的专业指导与审阅！同时对本书中引用的所有优秀动画片的原创作者或单位（特别是山西太原乐酷传媒公司、山西梓楠文化艺术有限公司）表示衷心的感谢！ 

作者本着认真严谨的态度编写本书，但是由于作者的水平有限，本书的探索有限的，难免有错误与不足之处，衷心希望广大读者多提宝贵意见。

作者

2017年7月