前    言

　　Android是一种以Linux与Java为基础的开放源代码操作系统，最初由Andy Rubin开发，被Google收购后则由Google公司和开放手机联盟领导开发，主要应用于移动便携设备，如智能手机与平板电脑，是当前最流行、最热门的移动开发技术之一。

1. 本书特点

　　(1) 语言简洁，重点突出，易学易懂。

　　本书面向Android系统的初学者，以“电子词典翻译App软件”为线索组织内容，即使读者没有Java开发经验，只要跟着书中讲解一步一步地学习，也能掌握书中的知识。

　　(2) 实例多，图例多，实用性强。

　　对每一个案例，本书均进行了详细分析和解释，既可以帮助读者学习理解知识和概念，大大降低学习难度，又具有启发性。本书还插入了大量的图片来说明概念，演示操作过程，并给出每个示例的运行效果，让读者切实感受到Android技术的强大功能。

2. 学习方法

　　学习任何一种编程技术都会有一定难度。因此，要循序渐进、由浅入深，不能跳跃式地学习，要强调动手操作，多编程、多练习，熟能生巧，从学习中体验到程序设计的乐趣和成功的喜悦，增强学习的信心。 

3. 本书内容

　　本书在内容结构上大致可以分成两个部分。

　　第1部分(项目1～3)，主要介绍Android SDK开发环境的安装、应用程序的结构、用户界面的组件及其设计方法，该部分内容是学习Android 程序设计的入门基础。

　　项目1主要讲解Android SDK开发环境的安装，并说明如何下载Android SDK和如何从头开始创建新的应用程序；项目2与项目3讲解如何使用布局和视图创建电子词典翻译App软件单个用户界面及多个用户界面。

　　第2部分(项目4～7)，主要介绍较高级的主题，内容包括后台服务与系统服务技术、数据库技术、输入/输出流的处理技术以及网络通信技术等。

　　项目4主要讲解电子词典翻译App软件后台服务与系统服务技术；项目5主要讲解电子词典翻译App软件的单词存储，介绍了SQLite数据库存储方式、文件存储方式和XML文件的SharedPreferences存储方式；项目6主要讲解电子词典翻译App软件用户信息网络传输；项目7主要讲解电子词典翻译App软件特色应用开发，如音频与视频的播放等。

　　本书项目1、项目2、项目4的4.2节由代英明编写，项目5、项目6、项目7的7.2节由张明编写，项目3、项目7的7.1节由李欢编写，项目4的4.1节由肖铮编写，全书由张明统稿。感谢张晓云、陈建国、李礁等老师为本书的编写提供了宝贵的意见。

　　本书适合作为高职高专院校计算机相关专业Android程序设计课程的教材，也可作为Android自学者和应用开发者的参考用书。

　　由于作者水平有限，书中难免有不足之处，敬请读者批评指正。