前    言

　　在中国共产党第二十次全国代表大会上的报告第五部分第一条办好人民满意的教育：教育是国之大计、党之大计。培养什么人、怎样培养人、为谁培养人是教育的根本问题。育人的根本在于立德。本教材编写团队认真领会党对教育的要求，本教材符合党对高校人才培养要求，并阐释习近平新时代中国特色社会主义经济思想，深入讲述新发展阶段、新发展理念、新发展格局和“七个坚持”，坚持加强党对经济工作的集中统一领导，坚持以人民为中心的发展思想，坚持适应把握引领经济发展新常态，坚持市场在资源配置中起决定性作用、坚持推进供给侧结构性改革，坚持问题导向部署经济发展新战略，坚持正确工作策略和方法，稳中求进。引导学生充分认识到加快形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进新发展格局的重要现实意义，使学生认识到习近平新时代中国特色社会主义经济思想是党的十八大以来推动我国经济发展实践的理论结晶，是中国特色社会主义政治经济学的最新成果，开拓了?21?世纪马克思主义政治经济学的新境界。

　　“国际商务函电”是国际经济与贸易专业的主干课程之一。本课程旨在培养学生掌握对外贸易信函写作的基本知识，并能熟练地加以运用，这些能力是国际经济与贸易专业的学生必须具备的技能。国际商务函电作为国际商务往来经常使用的联系方式，是开展对外经济贸易业务和有关商务活动的重要工具。

　　全书分英汉两部分各十四个单元，按照实际交易程序组织——建立业务关系、询价、报价、还价、接受、开证、保险、租船订舱和索赔等内容，以国际商务应用文的写法和合同或合约的方式呈现。各单元的内容主要包括导读、样函、注释、常用语句、写作指导和练习，书末附有各单元导读和样函主体部分的译文，以及两套模拟试卷及其答案和各单元练习题的答案。

　　本书结构严谨，在层次上循序渐进、由浅入深，集国际经贸实务的中英文应用于一体，有利于学生更深入地学习，提高运用英文的能力，方便学生课后复习和自学。本书汲取了国内外同类书的一些新成果，紧密结合我国外经贸业务实际，总结和归纳了国际经贸业务中的常用术语、常用短语、句型结构和缩略语，有助于学生吸收和掌握国际经济与贸易前沿专业的知识。

　　本书第3版在第2版的基础上，增加了新的练习题，更换了原来的部分陈旧内容，对原有的部分注释进行了更新，使教材携带和使用更方便。

　　本书实用性强，针对国际经济与贸易专业的本科生、独立学院学生、高职高专学生及对外经济贸易工作人员，以实际应用为导向，增加写作实例的数量，便于学生自学。

　　本书由李爽教授担任主编，负责全书的设计和统稿工作，矫萍和胡大龙担任副主编。参编人员及具体的编写分工如下：李爽(东北农业大学)编写第一、二、八、九、十四单元，杨红(东北农业大学)编写第三、六单元，张鑫(东北林业大学)编写第四、五单元，胡大龙(青岛大学)编写第七、十二、十三单元，矫萍(广东财经大学)编写第八、九、十四单元，张宇慧(海南大学)编写第十、十一单元。

　　由于编者的水平有限，书中难免有不足之处，敬请各位专家、老师和读者不吝指正。

　　编  者