元宇宙这个词，最近有点儿火热。前几年关注元宇宙的人并

不多，但是从去年以来，特别是Facebook更名为Meta Platforms

后，关注元宇宙的人大量增加。“Metaverse”一词，有人首先把它

翻译成元宇宙，与之相关的技术、应用、投资等开始涌现。关于

“Metaverse”翻译为元宇宙，也有不同的声音，在这里我们不去讨

论这个词的翻译是否完美，因为它就是一个名字、一个符号而已，

搞清楚它是谁、能干什么、将来往哪儿去，才是最重要的事；就像

我们常吃的黄瓜一样，人们只要听到黄瓜就知道它是谁，没有人去

追究黄瓜的名字是否完美，为什么它是绿的而不是黄的。

元宇宙的概念还比较新，可以理解为与现实世界平行、虚实互

相作用的数字虚拟空间，它的核心元素是虚拟世界。元宇宙本身就

是一个复杂的认知体，其直接影响到人类的思维认知，但又不拘泥

于思维认知的现有属性，决定其本身承载的现实世界的运行规律，

提供了理解和发现物理世界复杂运行规律的全新探知方式，逐步发

展为改造自然和社会的新手段。

人类的思维认知发展有多广，元宇宙发展就有多远。认知的形

成发展演变很少由单个因素决定，往往是多种因素综合作用的结

果。元宇宙源自现实世界，呈现于虚拟空间，具有贯穿现实与虚拟

序 言

元宇宙技术与产业

人类数字迁徙之路

 II 

的多域联通特征。在这个复杂领域空间中，人的思维认知在现实世界与虚

拟空间之间相互印证、不断修正，从而产生令人惊奇的认知飞跃，同时对

两个世界都产生影响。元宇宙提供了一个认知互动、影响互动的虚实互构

空间。在这个空间里，我们能够仿真、演示、模拟、验证这种双向互构的

过程与结果。元宇宙不是简单地将物理空间数字化复制，而有着自身运行

规则并可反作用于现实世界。

《元宇宙技术与产业：人类数字迁徙之路》一书，即将由清华大学出版

社出版，更多的人通过本书可以更好地理解元宇宙，发现元宇宙的魅力，

在数字经济转型的今天，找到适合各自发展的机会，尽早在虚拟世界中开

创出属于自己的领域。

清华大学教授

中国工程院院士

2022年6月