第一章 抵达/
Chapter 1 Aeeival 1
第二章 巴拿巴/
Chapter 2 Barnabas 28
第三章 弗里达/
Chapter 3 Frieda 54
第四章 与老板娘的第一次谈话/
Chapter 4 First Conversation With the Landlady 70
第五章 拜访村长/
Chapter 5 At the Chairman’s 89
第六章 与老板娘的第二次谈话/
Chapter 6 Second Conversation With the Landlady 118
第七章 那位老师/
Chapter 7 The Teacher 139
第八章 等候柯拉姆/
Chapter 8 Waiting for Klamm 156
第九章 跟审问作斗争/
Chapter 9 The Struggle Against the Interrogation 171
第十章 在街上/
Chapter 10 On the Street 189
第十一章 在学校里/
Chapter 11 In the Schoolhouse 200
第十二章 助手/
Chapter 12 The Assistants 219
第十三章 翰思/
Chapter 13 Hans 231
第十四章 弗里达的指责/
Chapter 14 Frieda’s Reproach 249
第十五章 在阿玛利亚家/
Chapter 15 At Ama Lia’s 267
第十六章 奥嘉和K/
Chapter 16 K. and Olga 283
第十七章 阿玛利亚的秘密/
Chapter 17 Amalia’s Secret 310
第十八章 阿玛利亚所受的惩罚/
Chapter 18 Amalia’s Punishment 335
第十九章 请求/
Chapter 19 Petitioning 350
第二十章 奥嘉的计划/
Chapter 20 Olga’ s Plans 363
第二十一章 耶利米亚/
Chapter 21 Jeremias 388
第二十二章 分手/
Chapter 22 Say Good-bye 402
第二十三章 毕戈尔/
Chapter 23 BürgeL 420
??
??
??
??
IV
VII
III