针对双语教学要求，主要采用英文编写，对重要的概念、定理、定律以及方法，提供中英文对照，让学生在掌握专业英文词汇和表达方法的同时，能够从中英文两种语言的角度对本课程的基本概念，基本理论有更为深入的理解，从而起到提高教学效果的目的。为便于学生更好的理解和掌握电磁场理论的基本知识点，在内容选取、语言习惯等方面更适合国内本科学生学习使用，每章节末尾列出了中英文对照的重要概念、定律和方法，并配备了复习思考题和习题。