前言在中欧之间的管理学教育合作中，清华大学经济管理学院和巴黎高等商学院(HEC Paris)之间的合作最为突出。本着创造知识与培养精英人才的目标，两大商学院于2001年建立合作关系，十多年来，双方在教师培养与交流、国际学生交流、合作项目研究、高管培训、国际认证等多个领域，都取得了十分显著的合作成效。
1999年，中国政府开始推进“走出去”计划，并在2000年3月的两会期间明确提出。中国企业在海外市场的扩张步伐明显加快。中国企业国际化进程中的人才培养和学术研究成为两校合作的重点。
2001年夏天，拉尔松教授一行访问清华大学经济管理学院，与时任院长赵纯均教授等共同商定了两院未来国际合作的目标、内容和主要方式。2002年秋季李东红教授和IMBA(国际工商管理硕士)项目冯进同学赴巴黎高等商学院访问，两院合作正式落地。在此后迄今的十多年间，每年都有两院教师互访、学生交换，共同推进了清华—HEC双硕士项目，合作开办了高级时尚管理硕士项目，等等。“一带一路”：当中国和欧洲邂逅在波罗的海前言2006年，在中国国家自然科学基金的支持下，巴黎高等商学院和清华大学经济管理学院以“中国跨国企业研究”为主题，共同组建由拉尔松教授和赵纯均教授牵头的研究团队，研究人员分别来自巴黎高等商学院战略与企业政策系、清华大学经济管理学院原企业战略与政策系、国务院发展研究中心企业研究所和中国社会科学院世界经济与政治研究所。研究成果的英文版于2008年由世界科技出版社出版，中文版于2009年由机械工业出版社出版。这项研究对中国企业国际化中的营销和品牌、管理技术、组织、并购与重组、国际合资企业和人力资源管理等做了一个全面的梳理，并对多家知名企业的国际化战略给出了详细阐述。
中国国家主席习近平在2013年首次提出“一带一路”倡议。倡议提出以来，中国同中亚、东南亚、非洲和欧洲等地区，共同设立新的合作基金，创建新的金融机构，签署一系列国际合作项目协议，中国同世界各国的合作愈加紧密。
中、欧之间的合作，正在引领着全球的贸易与投资。“一带一路”建设，必将对全球的发展产生深远的影响。为此，我们决定组织由中、欧多个国家的研究人员共同参与的团队，持续开展“一带一路”对中、欧经济合作的影响。我们首先选择“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”在欧洲的交汇地区——波罗的海，作为研究对象。
中国不仅能通过北海和波罗的海沿岸港口进入波罗的海，还可通过陆路穿越中亚和俄罗斯抵达波罗的海及中欧地区。“一带一路”的建设，将为沿线中、欧企业创造大量的历史性战略机遇。当然，这一进程也会向那些负责对外贸易、基础设施、产业发展和国家形象等职责的相关国家政府机构，以及开展国际贸易与投资的企业和个人等，带来一系列新的挑战，需要各国共同推进发展。我们非常高兴与沿线国家企业界、学术界以及“一带一路”公共管理部门、社会组织的代表等，共同分享我们的研究结果。
本书以“一带一路”经济管理方面的内容为主，围绕中国的经济目标、当下丝路沿线地区国际项目特征、中外企业战略、企业在融资和人力资源方面的挑战、“一带一路”对北欧投资贸易的影响、对中亚经济的影响等主题展开讨论。
本书主要有10章内容。
第1章确定中国和欧洲在波罗的海地区合作的主要范围。
第2章描述中国政府视角下“一带一路”的目标、政策、制度和商业前景。
第3章聚焦波罗的海国家的经济和与中国有业务往来的企业的战略。
第4章分析中国和北欧国家投资贸易趋势。
第5章国际运输和物流： 中欧连通“欧亚大陆桥”的替代选择。
第6章从全球价值链视角分析“一带一路”对中亚的影响。
第7章研究中国政府为支持“一带一路”沿线大型基础设施项目而建立的制度与金融工具。
第8章着重分析“一带一路”建设所需的人力资源政策。
第9章讲述中俄跨国企业间的合作。
第10章介绍“一带一路”沿线的发展机遇和项目管理。
本书的贡献主要在两个方面： 第一，提供了俄罗斯跨国公司和中国企业的合作案例；第二，分析了“一带一路”沿线联盟企业及合资企业的多样化，为“一带一路”沿线地区的中外企业合作提供了有见地的视角。
此外本书包含18个小型案例分析，主要围绕“一带一路”沿线开发的中外合作项目，涉及基础设施的投资、新物流枢纽、合作协议和合资企业、新的融资计划、运营管理和人力资源困境等方面。
本书的编写分工是： 第1章由让·保罗·拉尔松和热纳维耶芙·巴雷编写，第2章由李东红和汤玲玲编写，第3章由让·保罗·拉尔松和罗尔夫·延斯·布兰斯塔编写，第4章由勇娜·卡勒迪娜、维奥莱特·扑克里恩和明道加斯·达普斯编写，第5章由萨卡琉斯·阿尔吉尔达斯编写，第6章由理查德·庞弗雷特编写，第7章由石建勋编写，第8章由赵宜萱和赵曙明编写，第9章由安德列·帕尼布拉托夫编写，第10章由皮埃尔·杜尚哲编写。
让·保罗·拉尔松李东红
2017年3月〖1〗致谢首先，感谢清华大学经济管理学院前院长赵纯均和巴黎高等商学院荣誉院长伯纳德·韩玛南索，得助于他们，巴黎高等商学院和清华大学经济管理学院才有今天的合作关系。
其次，对以下几位贡献者表示感谢，他们对“中国‘一带一路’倡议和波罗的海”研究项目提供了自始至终的支持。
（1） 魏瑞兴，中华人民共和国驻立陶宛共和国特命全权大使。
（2） 杨斌，清华大学副校长、教务长，清华大学全球产业45研究院院长。
（3） 阿尔方萨斯·丹尼纳斯(Alfonsas Daniūnas)，维尔纽斯科技大学校长。
（4） 丽塔·本达卡茨恩娜(Rita Bendaravic⌒iene·)，维陶塔斯·马格纳斯大学经济与管理学院院长。
（5） 维塔斯·格鲁奥迪斯(Vytas Gruodis)，波罗的海管理学院联合创始人。“一带一路”：当中国和欧洲邂逅在波罗的海前言
（6） 韦罗妮卡·马勒雷(Véronique Malleret)，波罗的海管理学院院长。
（7） 加布里埃·马志尼(Gabriella Mazzini)，巴黎高等商学院EMEA（欧洲、中东和非洲）和俄罗斯国际发展部主管。
（8） 尧纽斯·普斯瓦斯基(Jaunius Pusvas⌒kis)，波罗的海管理学院总干事。
（9） 彼埃尔·塞马特(Pierre Semal)，鲁汶管理学院国际事务副院长。
（10） 罗兰达斯·瓦琉娜斯(Rolandas Valiunas)，波罗的海管理学院主席。
再次，对为研究工作提供帮助的研究所和智库致以真诚的感谢，它们分别是芬兰央行经济与转型研究所（赫尔辛基）、比利时勃鲁盖尔研究所（布鲁塞尔）、中国中亚区域经济合作研究所（乌鲁木齐）、法国国际经济研究中心（巴黎）、香港贸易发展委员会（中国香港）、荷兰克林根达尔国际关系研究所（海牙）、中国社会科学院欧洲研究所（北京）、法国国际关系研究所（巴黎）和德国墨卡托中国研究中心（柏林）。
最后，对清华大学全球产业45研究院（简称清华产研院）和清华大学出版社表示感谢。清华产研院的汤玲玲博士和马娜博士完成了本书的翻译，许娜副研究员对本书提供了修改意见，最后汤玲玲博士还协助李东红教授完成了中文版的通稿和校订工作。得助于清华产研院和清华大学出版社的支持，本书才能顺利出版发行，在此表示感谢。
编者
2017年3月
