前言
各位职场人,你们好!我是Barry,你的职场英文教练。职场人到底应该怎么学英语?看完前言大家应该会有所感悟。
WHY——为什么要背单词
英语是一门“先有输入,才可能有输出”的学科,不掌握基础的词汇表达和句型,就不能有效地进行口语交流;也就是说,能够用口语表达出来的内容,都需要先行输入大脑。所以,要想在职场英语沟通方面做到游刃有余,就必须背单词,但是在背诵单词的具体路径上我们有更好的选择。
HOW——如何背单词
背单词的秘诀就是“重复”。多看多读,就能解决背单词难的问题,但是有两点提醒大家注意。
第一,按照音节背。比如对于“facilitator(主持人)”这个单词,不要逐个字母记背,而是通过读音找到它的音节“fa/ci/li/ta/tor”,如此拆分能让记忆难度降低。
第二,在语境中记忆。没有一个单词是“孤岛”。在例句和上下文中找到这个单词的含义和固定搭配,才能真正理解它,也能帮助你更好地记忆。
WHAT——背哪些内容
为了高效记忆,建议大家背“词块(meaning unit)”,也就是固定搭配(包括固定表达和句型)。
大家平时通过背诵、阅读、听力等各种方式积累的词汇是“被动词汇”,也就是我们认识但不能主动调用的词汇。想要把“被动词汇”变成“主动词汇”,唯一的办法就是多练,那怎么练呢?
在这里,向大家推荐“视译(sight interpreting)”,这是一种口译训练方式。“视译”就是将看到的中文译为英文。这是一种非常有效的训练方式,可以快速拓展“主动词汇”量。
在本书“词块积累”板块,作者为大家整理了中英文对照的固定表达,当然更建议大家在学习本书过程中,自己去整理“词块”。
关于本书
本书一共包含两部分。
第一部分“核心词汇”从职场核心场景出发,围绕着会议、汇报、项目以及面试四个主题,深入剖析了30 多个核心词汇。虽然单词数量不多,但对每个词的讲解都很细致,讲解包含词汇详解、词汇拓展、词汇专题以及词块积累四个板块。
第二部分“高级词汇”梳理了职场英文沟通中十分地道且高级的词汇,希望这些英文表达能帮助大家丰富词汇量,提升表达水平。
英语学习是一条漫长的路,但只要方法得当、持之以恒,必定能有所收获。愿我们既能脚踏实地,坚持耕耘;也能仰望星空,追逐梦想。期待本书能成为各位国际化职业顺利发展的助力!