本书的特点 （1）引入许多现代技术，全书体系和内容具有时代气息； （2）三维实体建模理论与实践贯穿全书，CAD技术贯穿全书； （3）设计与图学紧密结合； （4）比较完整地保留了传统工程图学的内容，但适当精简了部分画法几何的内容，加强了草图与立体图的绘制，以及读图的训练； （5）每章结构编排特色突出，体例多样，有“目标”、“工程设计”、“实践”、“CAD融入”、“复习题”、“思考题”、“典型题”等，便于读者更好地掌握相关内容； （6）英语语言流畅，是开展双语教学和学习技术英语的好教材。 本书的价值 本书是一本了解现代工程图学的很好教材，对我国相关课程的改革及教材编写有借鉴作用，可供大学本科生、研究生及科技人员和专业课教师等使用。

影印版序言 本书原版有12章、一个附录、一个词汇表、一个索引和一套书后练习题，共计804页。较好地反映了现代工程图学的体系结构与内容安排，具有时代气息，对我国工程图学的课程改革及教材编写具有借鉴作用，也为双语教学提供了一本良好的教材。 考虑到我国课程设置、教学学时以及教材市场的实际情况，在本书影印时作了必要的删节。 （1）删去附录。附录中包括56项内容，主要是美国国家标准的相关表格，有55页。因不符合我国标准，故删去。 （2）删去书后练习题。这些练习题由学生完成后从书上撕下上交，有64页。考虑到该书每章后面均有大量的“复习题”、“思考题”、“典型题”等，已有足够的资源供学生练习，故删去。 以上共删去119页。 经过删节处理后，页眉保留原版书的页码，页脚是连续的新书页码。文中提到的页码均为原版书页码。本书目录保留原版书目录，目录中的页码为原版书页码，使用时请参照页眉处页码。有的内容或页码有可能已被删除从而无法找到，由此给读者带来不便，请读者谅解。 清华大学 童秉枢 2007年3月