本书首先介绍了林登实验室早期创业团队的组建情况，回顾了创业者艰辛执著的创业故事，展示了第二人生，即一个开放的虚拟世界诞生的历程。 在林登实验室的成长背景之下，本书从个人、组织等角度出发，描述了林登实验室员工和第二人生居民们如何用出人意料的成功之手来创造这个生机勃勃的世界，揭示了第二人生在灵感撞击和精益求精中不断完善的商业化之路。本书借助大量发生在第二人生虚拟世界的真实故事，通过第一手的虚拟世界资料书写了人们在第二人生世界的创业、商业运作、政治选举、战争、爱情等，使人们看到无论是个人、企业还是其他各种各样的商业的或非商业的组织是如何在网络的虚拟世界中，通过自己聪明才智的发挥和想象来实现自己的梦想与辉煌。在此基础上，作者用独到的笔墨描写了这个虚拟世界社会规则的发展及其自身的完善，表达了虚拟世界中人民对更多自治权利和民主的呼唤。 第二人生 来自网络新世界的笔记 译者序本书的精彩之处在于引领读者将第二人生与现实世界相联系起来，展示了其居民如何将他们的激情投入到商业、文化、政治和形形色色的领域中，由此向个人和组织提供了虚拟世界的生活指南，为人们打开了一扇通往另一个精彩世界的大门；同时作者还对网络世界的秩序做了深层次的探讨，通过虚拟世界的犯罪事实揭示了未来三维虚拟世界的道德准则、犯罪和惩罚；最后作者还前瞻性地说明了第二人生这个虚拟世界在未来的几年甚至几十年中，如何在下一代以及以后的互联网中继续演进。 本书旨在为读者提供对第二人生的了解之途，熟悉之径，带你进入虚拟而又真实的网络世界，掀开你第二人生的崭新一页。

谨以本书献给那些追求充满创意和想象生活，以及那些创造出相应的工具使之梦想成真的人们。 这是一个被深锁金匮之中的王国的史诗巨作。 它不是关于游戏的，尽管这个王国的人民都嗜玩如命。因为，除了有着很多奇思妙想之外，还有车载斗量的理由能够说明他们是这个地方的公民（那些奇想经常渗透到他们的所作所为之中）。它更不是一个逃离现实的乌托邦。这是因为，尽管这个王国相对外部的世界而言可以称得上是世外桃源，然而每一个到达这里的人总是将他们的烦恼随身带来。 它也并不是描写那些充斥着1 和0的软件程序或者电脑的故事。一言以蔽之，相对于大千世界的形成过程而言，我们只不过是沧海一粟。即使现在里面没有你的容身之处，但是最终你都会身有所依（或者最终你会发现自己只是一个匆匆过客而已）。因此，这个王国不是一个子虚乌有的幻境，它并不能与现实世界完全隔绝。 已经在第二人生中拥有一席之地的人可以直接阅读第一章的内容。然而，对于那些还没有在第二人生之中找到容身之处的人而言，他们可能对第二人生一无所知或者知道的多是道听途说之谈，他们应该驻目于前言，以更好地理解和体会“第二人生”，而后继续探索其他的内容。 第二人生是一个沉浸式、用户创造的在线世界。我希望通过对这一句话的充分阐释，来使我这本书的意义清晰地展现在读者面前。 所谓“世界”，我指的是一个拥有广袤的土地、辽阔的天空、奔腾的河流、葱郁的树林、浩瀚的沙漠和蓬勃的草原的地方。在那里，日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里。万物相生相克，又会有新的生机悄然迸发：重力、气流以及海洋和它们二者之间的互动。所有的这一切，都会在你面前的电脑屏幕上一览...