目录

第一部分 1982—1998

3         1.01    罗伯特 • 阿德里安《24 小时内的世界》（ Die Welt in 24 Stunden [The World in 24Hours]），1982

6         1.02    移动图像（基特 • 加洛韦、雪莉 • 拉比诺维茨及合作者）《电子咖啡馆’84》 （ Electronic Cafe ’84），1984 年 7 月—9 月

11      1.03    爱德华多 • 卡茨《再阿布拉卡达布拉》（Reabracadabra）， 1985

15       1.04    沃夫冈 • 斯蒂勒和合作者《该物（BBS）》（The Thing

[BBS]），1991—1995

18      1.05    VNS 矩阵（约瑟芬尼 • 斯塔斯、朱利安 • 皮尔斯、弗朗切斯卡 • 达 • 日米尼和弗吉   尼亚• 巴拉特）《 21 世纪赛博女性主义宣言》（ ACyberfeminist Manifesto for the 21st Century），1991

22      1.06    艾达网络《艾达网络》(äda ’web），1994—1998

27      1.07    安东尼 • 蒙塔达斯及其合作者《文献屋》（The File Room），1994—

32      1.08    美茨 • 布里兹《姆桑戈尔》（Mezangelle），1994—

35      1.09    希思 • 邦廷《交流创造冲突》（Communication Creates

Conflict），1995

38       1.10    比利时 Z 小组（米凯尔 • 萨米）《爱》（LOVE），1995

41      1.11    林恩 • 赫舍曼 • 利森《克隆多莉系列》（The Dollie Clone Series），1995—1998

44      1.12    JODI《自动雨》（Automatic Rain,），1995

48      1.13    奥利亚 • 丽娅里娜《我的男朋友从战场归来》（My

Boyfriend Came Back from the War），1996    51      1.14    玛蒂娜 • 奈丹《穆谢特》（Mouchette），1996—

56      1.15    维多利亚 • 维斯那《身体 © 股份有限公司》（ Bodies © INCorporated），1996

58      1.16    反向科技局《 BIT 飞机》（ BIT Plane），1997/1999

62      1.17    甫克 • 寇席克《文献展结束了》（Documenta Done），1997

65       1.18   I/O/D（马修 • 富勒、科林 • 格林、西蒙 • 蒲柏）《网络潜行者》（The Web Stalker），1997

69      1.19    “混血小组”（格雷厄姆 • 哈伍德、里查德 • 皮埃尔 - 戴维斯、默文 • 贾曼和野小路松子） 与马修 • 富勒《黄金遗产》（Heritage Gold），1997

72       1.20    MTAA（ M .  里佛和 T .  韦德）《简明网络艺术图表》（Simple Net Art Diagram），约 1997

77      1.21    亚历克谢 • 舒尔金《形式艺术》（FormArt），1997

81       1.22    科内莉亚 • 索尔弗兰克《女性扩展程序》（Female Extension），

1997

85      1.23    郑淑丽及其合作者《布兰登》（Brandon），1998—1999

90      1.24     电子干扰剧场（里卡多 • 多明戈斯、卡明• 卡拉斯科、布莱特 • 斯塔尔鲍姆和斯蒂芬 • 雷） 《洪水网络》（FloodNet），1998

94      1.25    “混血小组”（格雷厄姆 • 哈伍德、里查德 • 皮埃尔 - 戴维斯、默文 • 贾曼和野小路松子） 《黑色抵制》（BlackLash），1998

98      1.26    亚历克谢 • 舒尔金《386 DX 》，1998—2013

第二部分 1999—2004

105    2.01    ENTROPY8ZUPER!（奥瑞雅 • 哈维和米凯尔 • 萨米）《皮肤叠 嶂》（Skinonskinonskin），1999

110    2.02    莉亚《移—走》（Re-move ），1999—2004

114    2.03    布莱恩 • 马克恩《拉美网络艺术数据库》（ Netart Latino Database），2000—2005

118    2.04    詹妮佛和凯文 • 麦考伊《天空世界》（Airworld），1999—

2000

122    2.05    内托卡 • 内兹瓦诺娃《m9ndfukc.0+99》，1999

127    2.06    艾利克斯 • 加洛韦、马克 • 特赖布和马丁 • 瓦登伯格《星夜》 （StarryNight），1999

130    2.07    马瑞拉 • 叶惹圭《上皮细胞》（Epithelia），1999

133    2.08    艺术水印 / 唯命是从者小组《Gatt. org》，1999—2002 137    2.09    张英海重工业《三星》（Samsung），1999

141    2.10    雅艾尔 • 卡娜里克《敬畏世界：旅行者日记（第一章：永恒）》 （World of Awe: The Traveler ’s Journal [Chapter 1:

Forever] ），2000

145    2.11    伊娃和弗兰克 • 马特斯（ 0100101110101101 . ORG ）《共 享人生》（Life Sharing），2000—2003

148    2.12    玛尼塔斯《尼恩》（Neen），2000—2004

154    2.13    PAPER RAD 小组（杰西卡 • 西奥希、雅各布 • 西奥希、本 • 琼斯及合作者们）

Paperrad. org ，2000—2008

159    2.14    珀普 • L《分发马丁》（Distributingmartin），2000—2008

163    2.15    尤伯摩根（ LIZVLX 和汉斯 • 伯恩哈德）《选票—拍卖》（Vote-Auction），

2000—2006

167    2.16    本 • 弗莱和凯西 • 瑞斯 /Processing 基金会 Processing，

2001—

171    2.17    门迪 + 基斯 • 欧巴迪克《黑色网络 • 艺术行动》（ Black Net. Art Actions），2001—2003

176    2.18    沃夫冈 • 斯蒂勒《无题》（Untitled），2001

180    2.19    郑淑丽《蒜 = 富裕的气息》（Garlic=Rich Air），2002—2003 185    2.20    信息语料库《遥现 2》（Telepresence 2），2002

189    2.21    赛斯 • 普莱斯《散布》（Dispersion），2002—

193    2.22    安妮 - 玛丽• 施莱纳、琼恩• 林度和布罗迪• 康登《天鹅绒恐袭》 （Velvet-Strike），2002

197    2.23    TSUNAMII . NET《阿尔法 3.4》（Alpha 3.4），2002   200    2.24    科里 • 阿克安琪儿《数据日记》（Data Diaries），2003   204    2.25    达玛里 • 阿尤《租赁一位黑人 . com 》（ Rent-A-Negro.

com ），2003

208    2.26    EXONEMO《自然过程》（Natural Process），2003—2004    212    2.27    佩德罗 • 维莱斯《羊羔地狱 UC》（Hell in Lamb UC），2003—

2007

216    2.28    玛利亚姆 • 加尼和奇特拉 • 加内什《你如何看见隐形者？温暖 数据库》（ How Do You See the Disappeared?A Warm    Database ），2003—2007

220    2.29    亚伯•林肯（里克•席尔瓦）和 JIMPUNK《满屏》（Screenfull），

2004—2005

225    2.30    马丽萨 • 奥尔森《美国偶像试镜培训博客》（ Marisa ’s

American Idol Audition Training Blog），2004—2005

第三部分 2005—2010

231    3.01    YOHA（格雷厄姆 • 哈伍德和野小路松子）《肺》（Lungs），

2005

235    3.02    约翰 • 迈克尔 • 博林、约珥 • 霍姆伯格、格思里 • 罗纳根、马 丽萨 • 奥尔森等《令人不快的网络》（Nasty Nets），2006—

15

2012

239    3.03    瓦法阿 • 比拉艾《内部张力》（Domestic Tension），2007

243    3.04    劳拉 • 布拉泽斯《出门 _ 吃 _ 披萨》（Out 4 pizza），2007— 248    3.05    佩特拉 • 柯特怀特《网络摄像头》（VVEBCAM），2007

252    3.06    电子干扰剧场 2 . 0/ B . A . N . G .  实验室（米查 • 卡尔德纳斯、艾米 • 萨      拉•卡罗尔、里卡多•多明戈斯、爱勒•梅赫曼德和布莱特•斯塔尔鲍姆）《跨境移民工具》 （Transborder Immigrant Tool），2007—

257    3.07    克莉丝汀 • 卢卡斯《刷新》（Refresh），2007

262    3.08    马丁•西姆斯《我曾想知道的一切 . com 》（ EverythingIveEver WantedtoKnow. com ），2007

266    3.09    安 • 赫希《羞耻的美味》（Scandalishious），2008—2009

270    3.10    格思里 • 罗纳根《93.1 杰克 FM 洛杉矶 2008》（93.1 JACK FM LOS ANGELES 2008），2008—2012

274    3.11    乔恩 • 拉夫曼《谷歌街景的九只眼睛》（ Nine Eyes of Google Street View），2008—

277    3.12    精神冲浪者《精神冲浪者》（Spirit Surfers），2008—

280    3.13    瑞安 • 特雷卡丁《我—在领域，以乱序优兔格式完成》（ I-BE AREA in Out of Order YouTube Messy-format），2008

285    3.14    凯 • 阿特曼《你—在—吗？》（ R-U-In?s ，2009—）和《花 园俱乐部》（Garden Club，2011—）

289    3.15    亚历山德拉 • 多曼诺维克《掘墓人》（Grobari），2009

292    3.16    吉尼 • 麦克休《后网络》（Post Internet），2009—2010     295    3.17    康斯坦 • 杜拉特《旋转互联网》（The Revolving Internet），

2010

299    3.18    奥利亚•丽娅里娜& 德拉甘•艾斯本谢德《千字节时代的兆字节》 （One Terabyte of Kilobyte Age），2010—

304    3.19    奥利弗 • 拉利克《版本》（Versions），2010

308    3.20    杰森 • 穆森《艺术思索》（ Art Thoughtz），2010—2012 312    3.21    拉斐尔 • 若森达尔《进入时间》（into time. com ），2010

第四部分 2011—2016

319    4.01    泰勒 • 科伯恩《我是那位天使》（ I ’mThat Angel），2011—  322    4.02    乔纳斯 • 隆德《我无处不在》（ I ’m Here and There），2011  325    4.03    邦尼 • 罗杰斯和菲利普 • 奥尔谢夫斯基《安姐妹花店》（Sister

Unn ’s ），2011—2012

329    4.04    阿提厄 • 维也康特《图像物体》（Image Objects），2011— 332    4.05    泰伦 • 西蒙与程序员亚伦 • 斯沃茨《图像全图》（ Image

Atlas），2012

336    4.06    锡耶布瑞恩 • 维斯提格《日常时间（表演者）》（Daily Times [Performer] ），2012

340    4.07    DIS（劳伦 • 博伊尔、所罗门 • 蔡斯、马克 • 罗索、大卫 • 托罗及合作者）《DIS 图像》 （DIS Images），2013

344    4.08    德文 • 肯尼《无题 / 克莱法》（Untitled/Clefa），2013    347    4.09    K-HOLE 与 BOX 1824《年轻模式：自由报告》（Youth

Mode:A Report on Freedom），2013

350    4.10    阿玛丽亚 • 乌尔曼《厄斯拉》（Ethira），2013

353    4.11    科里 • 阿克安琪儿《阿克安琪儿冲浪件》（Arcangel Surfware），

2014

357    4.12    塞西尔 • B .  伊万斯《阿格妮丝》（AGNES），2014 361    4.13    利兹 • 姆普图和 /INB4/《 /INB4/ 》，2014—

365    4.14    博戈希 • 瑟库昆尼《意识引擎 2：缺席的父亲机器》

（ Consciousness Engine 2: Absentfatherbot ），2014

369    4.15    莫辛 • 阿拉亚尼《物质推演：ISIS》（ Material Speculation: ISIS），2015—2016

373    4.16    扎赫 • 布拉斯《反互联网倒置实验 #1：建构外部（乌托邦剽窃 物）》（Contra-Internet Inversion Practice#1:Constituting an Outside [Utopian Plagiarism] ），2015

376    4.17    “波本廷”内心逃避慈善所《精神患者宁芙的流放》（ Psycho Nymph Exile），2016

381    4.18    拉菲亚 • 桑塔纳《#PAYBLACKTiME》，2016—

386    4.19    哈姆 • 凡 • 登 • 多培尔《死亡模仿语言》（ Death Imitates Language ），2016

390    4.20    安吉拉 • 瓦什科《游戏：游戏》（The Game:The Game），

2016—2018

394    4.21     赫利伯托 • 叶佩兹（“人造卫星”）《墨西哥观念》 （Mexiconceptual ），2016

399    延伸阅读

457    附   录