语料库语言学

作者:道格拉斯·比伯 苏珊·康拉德 兰迪·瑞潘 著 刘颖 胡海涛 译

定价:30元

印次:1-1

ISBN:9787302301929

出版日期:2012.10.01

印刷日期:2012.09.29

图书责编:梁斐

图书分类:教材

电子书
在线购买
分享
内容简介
作者简介
前言序言
资源下载
查看详情 查看详情 查看详情

本书是一部介绍语料库语言学的经典书籍。语料库语言学是利用计算机和大规模语料库对语言进行词汇、语法、语义、语篇、语域变异、语言习得、语言历时发展和语言风格进行研究的学科。它利用计算机来标注、检索和统计语料,并对检索的语言实例和统计的语言数据从功能上进行语言学解释。运用语料库的实证研究,能为语言学难以解决的问题提供新的研究办法。本书每章都集中探讨一个语言学问题,用实例详细说明了对其进行定量分析和定性分析的过程。 本书可作为中文、外语等专业高年级本科生和研究生教材,也可供从事语料库语言学、计算机辅助语言研究和自然语言处理的研究者参考。

道格拉斯·比伯,苏珊·康拉德和兰迪·瑞潘所著的《语料库语言学》是一部经典专著,它介绍了如何运用语料库方法对语言本体及语言应用进行研究。该书由英国剑桥大学出版社于1998年出版。该书是目前为止全面介绍如何用语料库方法研究语言各个层面(词汇、句法、语义、语篇)和语言应用(语域变异、风格和语言习得)的一本书,每章以英语为例,但这里提供的方法可以应用到其他语言。 语料库语言学是利用计算机强大的检索、统计和处理语料的能力,从大规模的语料库中检索符合研究问题的实例,对其进行统计。在大量实例和统计数据的基础上,对研究问题进行定性分析,从功能上对其进行语言学解释。利用计算机和语料库可以对语言各个层面的特征(单个特征或多个特征)进行分析和研究。进行语料库语言学研究需具备两个基本条件:(1)有代表性的大规模语料库;(2)有语料库处理、检索和统计软件。除了可利用免费软件外,最好还应该学会编程。 语料库语言学的优势在于:(1)可以利用计算机的强大功能,进行快速、准确地分析;(2)语料库规模大,所包括的语域全面,文本量大,语言信息范围广;(3)既有定量分析,又有定性的功能解释,对语言的描写全面。(4)语料库方法与以往的方法相比能做出更概括和更全面的调查。因此,基于语料库的方法可以扩大以往调查的范围和调查语言的新应用。 语料库语言学已经成为语言研究的主流,它正对许多语言研究领域产生愈来愈大的影响。 本书的重心是介绍如何利用语料库来对语言现象进行定量分析和定性解释。它没有详细介绍使用的语料库,也没有详细介绍如何收集语料和标注语料,只是简单地列出了语料库和获取语料库的地址。没有详细介绍...

目录
荐语
查看详情 查看详情
译者序Ⅰ

前言

第1章语料库语言学目的和方法

11研究语言:结构与应用

12什么是基于语料库的方法

121基于语料库分析的特点

122语言使用的联结模式

123定量分析和功能解释的作用

124基于语料库的方法与其他方法的比较

125语料库语言学研究的领域

13语料库和语料库分析工具

131语料库

132分析工具

14本书概要

141章节概要

142本书包含的内容和未包含的内容

第2章词典编纂

21调查词典编纂的问题

22词义的调查

23调查词频

24不同语域deal的分布

25不同语域词义的分布

251DEAL做名词

252作为动词的deal

26同义词的分析

261big,large,great的频率分布

262紧跟big,large和great的右搭配

263large的远距离搭配

27结论

语料库语言学

目录

第3章语法

31语法的研究

32形态特征的调查

321名词化的分布和功能

322名词化结尾的分布和功能

33语法类的分布

331语法类的计数

332名词动词比率在不同语域中的比较

34句法结构分布和功能

341that和to补语从句的识别和赋码

342that和to补语从句在不同语域的分布和功能

... 查看详情

查看详情