





定价:59元
印次:1-1
ISBN:9787302201281
出版日期:2009.09.01
印刷日期:2009.08.25
图书责编:李晔
图书分类:零售
The Children of Captain Grant,中文译名《格兰特船长的儿女》,这是一部充满传奇、冒险与幻想的科幻巨著,是法国著名作家、“现代科幻小说之父”儒勒·凡尔纳的代表作之一。格雷那万爵士是正在进行首航的“邓肯号”游轮的船主。船员们在捕获的鲨鱼鱼腹中发现了一只香槟酒酒瓶,并且从瓶中取出了一份毁损十分严重的文件,得知在海上失踪的格兰特船长尚在人间。由于英国政府拒绝派船前往搜救,格雷那万爵士便毅然决定组织营救队,与夫人海伦娜一起带着格兰特船长的一双儿女,乘坐“邓肯号”游轮出海搜寻格兰特船长。他们经过了智利、阿根廷、澳大利亚和新西兰,历尽千辛万苦,克服了重重困难,终于找到了格兰特船长。一路险象丛生,奇遇不断。故事情节惊险曲折,想象神奇丰富,在引人入胜的故事中蕴涵着鲜明的正义感和广博的地理知识,同时还使人们感受到自然的博大和神奇。 该书一经出版,很快就成为当时最受关注和最畅销的科幻作品,至今被译成世界上多种文字,曾经先后多次被改编成电影。书中所展现的神奇故事伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直至成年。无论作为语言学习的课本,还是作为通俗的文学读本,本书对当代中国的青少年都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况,进而提高阅读速度和阅读水平,在每章的开始部分增加了中文导读。
前 言 儒勒?凡尔纳(Jules Verne,1828—1905),法国著名作家,现代科幻小说的奠基人,被誉为“科幻小说之父”。凡尔纳一生共创作了六十多部充满神奇与浪漫的科幻小说,其代表作有《气球上的五星期》、《地心游记》、《从地球到月球》、《海底两万里》、《八十天周游世界》、《格兰特船长的儿女》和《神秘岛》等,这些小说被译成世界上几十种文字,并多次被搬上银幕,在世界上广为流传。 儒勒?凡尔纳于1828年2月8日出生在法国西部海港南特。自幼热爱海洋,向往远航探险。他的父亲是一位事业成功的律师,并希望凡尔纳日后也以律师作为职业。18岁时,他遵从父训到首都巴黎攻读法律。可是他对法律毫无兴趣,却爱上了文学和戏剧。1863年,他发表了第一部科幻小说《气球上的五星期》,之后又出版了使他获得巨大声誉的科幻三部曲:《格兰特船长的儿女》、《海底两万里》和《神秘岛》。凡尔纳的科幻小说是真实性与大胆幻想的结合:奇幻的故事情节、鲜明的人物形象、丰富而奇妙的想象、浓郁的浪漫主义风格和生活情趣,使之产生了巨大的艺术魅力,赢得了全世界各国读者,特别是青少年读者的喜爱。他的作品中所表现的自然科学方面的许多预言和假设,在他去世之后得以印证和实现,至今仍然启发着人们的想象力和创造力。 总的说来,凡尔纳的小说有两大特点。第一,他的作品是丰富的幻想和科学知识的结合。虽然凡尔纳笔下的幻想极为奇特、大胆,但其中有着坚实的科学基础,这些作品既是科学精神的幻想曲,也是富有幻想色彩的科学预言,他的许多科幻猜想最后变成了现实。例如,他不仅在小说《从地球到月球》中用大炮将探月飞行器送上太空,甚至还将发射场安排在了美国佛罗...
录
第一部 秘密文件
PartⅠ The Mysterious Document
第一章 捕鲨记/
Chapter 1 The Shark 2
第二章 三份文件/
Chapter 2 The Three Documents 8
第三章 玛尔考城堡/
Chapter 3 Malcolm Castle 17
第四章 格雷那万夫人的建议/
Chapter 4 Lady Glenarvan's Offer 22
第五章 “邓肯号”起航/
Chapter 5 The Duncan Sets Sail 28
第六章 六号舱的乘客/
Chapter 6 The Passenger in Cabin Six 33
第七章 雅克·帕噶乃尔/
Chapter 7 Jacques Paganel 42
第八章 途中又添新成员/
Chapter 8 The Expedition's New Member 48
第九章 麦哲伦海峡/
Chapter 9 Magellan Strait 55
第十章 南纬三十七度线/
Chapter 10 The Thirty-Seventh Parallel 61
第十一章 横穿智利/
Chapter 11 Across Chili 69
第十二章 在一万二千英尺的高空/
Chapter 12 Twelve Thousand Feet in the Air 75
第十三章 下山/
Chapter 13 The Descent 82
第十四章 幸运的一枪...