本书根据《跟单信用证统一惯例（UCP600）》及《国际贸易术语解释通则2010版（Incoterms 2010）》进行了认真而细致的修改，从而更加符合当前国际贸易发展的需要。 本书共分为12个单元，每个单元包括4部分。第一部分是课文，按照外贸业务交易发展的规律，同时用中英文系统地阐述了国际贸易中的各个重要环节。第二部分是专业术语解释，对外贸业务中经常出现的重要术语进行了简要、精确的解释，使读者能够正确、清晰地理解这些术语的含义。第三部分是单词，紧扣课文内容，提供与课文内容相关的常用单词。第四部分是练习，充分体现双语特点，既有中文练习又有英文练习，便于读者自学。 本书可作为高等院校经济管理类的学生学习国际贸易实务的教材，也可作为从事国际贸易工作的专业人士的自学参考书。

易露霞，广东工业大学经济与贸易学院教授，硕士生导师，国际级双语教学示范课程、省级精品课程负责人。主要研究方向：国际贸易，世界经济，循环经济，低碳经济，经贸英语。近几年在国内核心期刊发表相关学术论文20多篇，主持完成省、市级科研和教改项目8项。主讲《国际贸易实务（双语）》、《外贸函电》、《外贸单证》等课程。目前公开出版教材6本：国际贸易实务双语教程、实用商贸英语口语、外贸英语函电、国际贸易单证实务、实用商务英语信函、国际贸易实务案例教程（双语）。�

第3版前言 　　本书自2006年9月出版以来，因内容新颖、实用，中英文结合，受到了许多院校师生、学者的关注和认可，至今已经两次改版，10次印刷，收到了良好的社会效益和经济效益。本次修订的主要原因有二：首先，《国际贸易术语解释通则2010版（Incoterms 2010）》已于2011年1月1日起正式生效，因此，相应的内容也必须修订；其次，在本书第1、2版的使用过程中，广大读者、专家也不断地反馈给出版社和作者本人许多建议和意见。 　　为了更好地紧跟形势发展，作者对本书进行了修订，修订包括第一章中的部分内容，如许可证贸易、投资、国际收支平衡等；第二章中新增概述部分，使其与其他章节保持一致，对进出口战略、交易磋商中的询盘、报盘、还盘、接受等内容也作了修改；第四章改动最多，根据《Incoterms 2010》，本章将原13个术语改为11个术语，并作详细介绍，同时将《Incoterms 2010》与《Incoterms 2000》进行了比较详细的比较，方便读者使用；第五章对“货物品质的表示方法”进行了修改补充，新增加“品质机动幅度条款和品质公差条款”等内容；第六章对“溢短装条款”等内容进行补充与调整；第七章对包装目的进行了必要的修改，新增“影响包装形式的各种因素”；第八章对货物定价进行了修改，新增由FOB价换成CIF价等的价格转换公式与说明；第九章对有关运输方面的内容进行修改。此外，作者结合这几年来从事教学和科研中积累的一些心得体会，在原有基础上，对部分练习进行了修订。修订后的练习题更趋向于用英语学习国际贸易实务的专业知识，更注重实务应用能力的培养。限于篇幅关系，第3版删去了第2版附...