译者序 英文著作Power Generation,Operation and Control的第一版和第二版都深受全世界电力教育界和工业界人士的广泛好评。该书理论基础深厚又深入浅出，非常适合高年级本科生和研究生阅读。该书在美国甚至全世界都有很高的声望，是众多电力界权威推荐的教材，在美国高校广泛使用。第二版出版于1996年，清华大学出版社于2003年引入了第二版的影印版。作为电力行业的从业者，我们都从该书中受益良多，也深感本书对于电力系统专业本科生和研究生教育的巨大价值，可是由于缺少中文版，该书在国内大学的使用程度并不高。因此，我们非常希望将该书翻译成中文，以飨广大的电力系统专业师生和有关从业人员。 在第二版出版后时隔17年之久，该书的新版（第三版）终于在2013年11月面世。在第三版的筹备过程中，原作者之一Wood教授辞世，而Sheblé教授加入成为合著者。第三版英文版出版之后，我们就和本书的主要作者Wollenberg教授联系，商讨翻译并出版第三版中文版的事宜，得到Wollenberg教授、Wiley出版社和Wiley中国以及清华大学出版社的支持。 本书是该著作第三版的中文翻译版。书中详尽地介绍了电力工业中发电、运行和控制各个环节的理论基础、技术方法和实践经验。内容涉及电力工业组织结构和管理经济学、火电机组的经济调度、机组组合、输电系统、电力系统安全、状态估计、发电控制等。 本书用深入浅出的方式讲述电力系统运行控制中的技术难题和解决方法。书中不仅通过对背景知识的介绍来帮助读者理解有理论难度的技术方法，而且提供大量的精心设计的算例以及MATLAB程序来帮助读者加深理解。本书系统而详尽地介绍了电力系统中经济调度、机组组合、水火电协调、最优潮流、状态估计的数学理论、建模和求解方法。例如，经济调度方面，本书介绍了线性规划方法、Lambda迭代方法、二分法、动态规划方法； 机组组合方面，本书介绍了机组组合与经济调度的区别，旋转备用的建模，以及多种求解方法，包括优先列表法、拉格朗日松弛法、混合整数规划法等； 最优潮流方面，本书介绍了基于直流潮流的最优潮流模型和基于交流潮流的最优潮流模型，以及包括线性规划、二次规划在内的求解方法。 本书也涵盖了电力行业在仿真计算、分析和市场结构方面近20年来的最新发展成果，如节点电价（LMP)、PJM电力市场的竞价模型、使用同步相量测量单元（PMU）的状态估计等，因此也具有很强的现实意义和很高的实用价值。例如，电力市场方面，本书介绍了电价理论、节点电价的计算、合约类型以及电网输电能力的计算。 第三版中加入了大量涉及当前电力系统和电力市场最新理论、方法和技术的内容，增加了算例和MATLAB仿真程序，适合作为全国各研究型大学电气工程系的高年级本科和研究生教材，以及广大电力科研工作人员的参考用书。 对于本书第三版中文版的顺利出版，我们要特别感谢清华大学出版社王一玲编辑和Wiley中国对促成此事所做的工作和努力。本书的完成也离不开译者家属的全力支持，在此也对她们一并表示感谢。 本书由柏瑞翻译序言及第1~4章，倪明翻译第5~8章，陈谦和丁涛翻译第9~12章，全书由柏瑞统稿。限于译者的水平，错译之处难免存在，欢迎广大读者不吝指教。 译者于2017年10月

• 暂无课件
• 暂无样章
• 暂无网络资源

扫描二维码
下载APP了解更多

版权图片链接