这是一本影响深远的西方经典传播学教材，目前已被翻译成13种文字。除了用作教材，几乎任何与大众传播相关的课程都可将它列为重要参考书。新版内容全面更新，尤其是涉及媒介效果、新媒体和政治传播的部分，并深入探讨大众传播的未来。

清华大学新闻与传播学院教授，副院长

前言 大 众传播并未衰亡，而是正在发展并日益复杂，据此，我在更新并完善本书上一版本的基础上形成了这一版本。之前对大众传播行将消亡的论断是基于这样一个认知：20世纪后半叶出现的公众传播中的“新媒体”将最终全方位地超越相对粗简的传统“大众媒体”(尤其是报纸与电视)。在媒介发展的历史中，各种传统大众媒体展现出了适应新环境的能力，使得上述假设不攻自破。今天，在变化的社会、经济与文化环境下，轮到传统大众媒体来适应新科技了。诸多理论与研究是在大众传播这个持续的过程中累积形成的，那些统治性的社会力量，尤其是那些被冠称为全球化和现代化／发展的力量是与理论研究的不断生成息息相关的。正如各种媒体正在融合，关于新旧媒体的理论也在融合。 尽管我们认为大众媒体将继续生存并发展，但是在公众传播与媒体领域加速发生的深刻变化正呈现在我们面前。这样一本书是无法追赶上这些变化的，撰写本书及其之前版本亦不是要记录这些变化，而是提供一个相对稳定的理论之岛或是理论平台，以观察并理解我们周围发生的事。媒体与传播领域的学术研究发现源源不断，这些发现总是基于理论并受理论指导，却也总是相对滞后。检测过去的理论是否依然适用，并在有可能的情况下丰富既有理论，这两个动机促使我在这一版本中作出主要的改动。就提供新理论这一目标而言，关于新媒体效果与意义的测度报告往往是最见成效的。 如此这般的修改过程不仅需要依靠扫描并评估新近发表的经验研究成果，还需要与其他更为活跃的研究者保持持续联系。我十分幸运得以与同事、朋友及学生们一直交换观点并学习新事物。我无法一一致谢，权且在此对这一历程中提供特别帮助的人、地点及事件作一回顾。卡伦...